俄语

编辑

弹指声 喀嚓声 , -чка́〔阳〕

  1. (用拇指和中指或食指)一弹;弹指声. ~ по́ лбу用手指弹前额. дать (кому) ~а́用手指弹…
  2. 〈转,口〉不愉快的事,(碰)钉子,(受)侮辱. ~ по самолю́бию自尊心受侮辱. получи́ть ~碰钉子.