հայտարարվել
亞美尼亞語 编辑
發音 编辑
- Module:Parameters第95行Lua错误：Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-E" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. 國際音標(幫助)：[hɑjtɑɾɑɾˈvɛl]
- Module:Parameters第95行Lua错误：Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-W" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. 國際音標(幫助)：[hɑjdɑɾɑɾˈvɛl]
動詞 编辑
հայտարարվել • (haytararvel) (傳統正字法拼寫 յայտարարուել 或 յայտարարւել)
- հայտարարել (haytararel) 的中動態
屈折 编辑
變位（東亞美尼亞語）
| 不定式 | հայտարարվել (haytararvel) | 未完成動副詞 | հայտարարվում (haytararvum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 被動態 | — | 持續動副詞 | հայտարարվելիս (haytararvelis) | ||||
| 使役態 | — | 完成動副詞 | հայտարարվել (haytararvel) | ||||
| 不定過去式詞幹 | հայտարարվ- (haytararv-) | 將來動副詞 I | հայտարարվելու (haytararvelu) | ||||
| 結果分詞 | հայտարարված (haytararvac) | 將來動副詞 II | հայտարարվելիք (haytararvelikʿ) | ||||
| 主語分詞 | հայտարարվող (haytararvoğ) | 否定副詞 | հայտարարվի (haytararvi) | ||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 直陳式 | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| 現在 | հայտարարվում եմ (haytararvum em) | հայտարարվում ես (haytararvum es) | հայտարարվում է (haytararvum ē) | հայտարարվում ենք (haytararvum enkʿ) | հայտարարվում եք (haytararvum ekʿ) | հայտարարվում են (haytararvum en) | |
| 過去 未完成 |
հայտարարվում էի (haytararvum ēi) | հայտարարվում էիր (haytararvum ēir) | հայտարարվում էր (haytararvum ēr) | հայտարարվում էինք (haytararvum ēinkʿ) | հայտարարվում էիք (haytararvum ēikʿ) | հայտարարվում էին (haytararvum ēin) | |
| 將來 | հայտարարվելու եմ (haytararvelu em) | հայտարարվելու ես (haytararvelu es) | հայտարարվելու է (haytararvelu ē) | հայտարարվելու ենք (haytararvelu enkʿ) | հայտարարվելու եք (haytararvelu ekʿ) | հայտարարվելու են (haytararvelu en) | |
| 將來 完成 |
հայտարարվելու էի (haytararvelu ēi) | հայտարարվելու էիր (haytararvelu ēir) | հայտարարվելու էր (haytararvelu ēr) | հայտարարվելու էինք (haytararvelu ēinkʿ) | հայտարարվելու էիք (haytararvelu ēikʿ) | հայտարարվելու էին (haytararvelu ēin) | |
| 現在 完成 |
հայտարարվել եմ (haytararvel em) | հայտարարվել ես (haytararvel es) | հայտարարվել է (haytararvel ē) | հայտարարվել ենք (haytararvel enkʿ) | հայտարարվել եք (haytararvel ekʿ) | հայտարարվել են (haytararvel en) | |
| 過去 完成 |
հայտարարվել էի (haytararvel ēi) | հայտարարվել էիր (haytararvel ēir) | հայտարարվել էր (haytararvel ēr) | հայտարարվել էինք (haytararvel ēinkʿ) | հայտարարվել էիք (haytararvel ēikʿ) | հայտարարվել էին (haytararvel ēin) | |
| 不定 過去 |
հայտարարվեցի, հայտարարվի* (haytararvecʿi, haytararvi*) | հայտարարվեցիր, հայտարարվիր* (haytararvecʿir, haytararvir*) | հայտարարվեց (haytararvecʿ) | հայտարարվեցինք, հայտարարվինք* (haytararvecʿinkʿ, haytararvinkʿ*) | հայտարարվեցիք, հայտարարվիք* (haytararvecʿikʿ, haytararvikʿ*) | հայտարարվեցին, հայտարարվին* (haytararvecʿin, haytararvin*) | |
| 虛擬式 | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| 將來 | հայտարարվեմ (haytararvem) | հայտարարվես (haytararves) | հայտարարվի (haytararvi) | հայտարարվենք (haytararvenkʿ) | հայտարարվեք (haytararvekʿ) | հայտարարվեն (haytararven) | |
| 將來 完成 |
հայտարարվեի (haytararvei) | հայտարարվեիր (haytararveir) | հայտարարվեր (haytararver) | հայտարարվեինք (haytararveinkʿ) | հայտարարվեիք (haytararveikʿ) | հայտարարվեին (haytararvein) | |
| 條件式 | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| 將來 | կհայտարարվեմ (khaytararvem) | կհայտարարվես (khaytararves) | կհայտարարվի (khaytararvi) | կհայտարարվենք (khaytararvenkʿ) | կհայտարարվեք (khaytararvekʿ) | կհայտարարվեն (khaytararven) | |
| 將來 完成 |
կհայտարարվեի (khaytararvei) | կհայտարարվեիր (khaytararveir) | կհայտարարվեր (khaytararver) | կհայտարարվեինք (khaytararveinkʿ) | կհայտարարվեիք (khaytararveikʿ) | կհայտարարվեին (khaytararvein) | |
| 命令式 | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| 將來 | — | հայտարարվի՛ր, հայտարարվի՛* (haytararvír, haytararví*) | — | — | հայտարարվե՛ք, հայտարարվեցե՛ք** (haytararvékʿ, haytararvecʿékʿ**) | — | |
| *口語 **過時 | |||||||
否定變位（東亞美尼亞語）
| 不定式 | չհայտարարվել (čʿhaytararvel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 否定動副詞 | չհայտարարվի (čʿhaytararvi) | ||||||
| 結果分詞 | չհայտարարված (čʿhaytararvac) | ||||||
| 主語分詞 | չհայտարարվող (čʿhaytararvoğ) | ||||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 直陳式 | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| 現在 | չեմ հայտարարվում (čʿem haytararvum) | չես հայտարարվում (čʿes haytararvum) | չի հայտարարվում (čʿi haytararvum) | չենք հայտարարվում (čʿenkʿ haytararvum) | չեք հայտարարվում (čʿekʿ haytararvum) | չեն հայտարարվում (čʿen haytararvum) | |
| 過去 未完成 |
չէի հայտարարվում (čʿēi haytararvum) | չէիր հայտարարվում (čʿēir haytararvum) | չէր հայտարարվում (čʿēr haytararvum) | չէինք հայտարարվում (čʿēinkʿ haytararvum) | չէիք հայտարարվում (čʿēikʿ haytararvum) | չէին հայտարարվում (čʿēin haytararvum) | |
| 將來 | չեմ հայտարարվելու (čʿem haytararvelu) | չես հայտարարվելու (čʿes haytararvelu) | չի հայտարարվելու (čʿi haytararvelu) | չենք հայտարարվելու (čʿenkʿ haytararvelu) | չեք հայտարարվելու (čʿekʿ haytararvelu) | չեն հայտարարվելու (čʿen haytararvelu) | |
| 將來 完成 |
չէի հայտարարվելու (čʿēi haytararvelu) | չէիր հայտարարվելու (čʿēir haytararvelu) | չէր հայտարարվելու (čʿēr haytararvelu) | չէինք հայտարարվելու (čʿēinkʿ haytararvelu) | չէիք հայտարարվելու (čʿēikʿ haytararvelu) | չէին հայտարարվելու (čʿēin haytararvelu) | |
| 現在 完成 |
չեմ հայտարարվել (čʿem haytararvel) | չես հայտարարվել (čʿes haytararvel) | չի հայտարարվել (čʿi haytararvel) | չենք հայտարարվել (čʿenkʿ haytararvel) | չեք հայտարարվել (čʿekʿ haytararvel) | չեն հայտարարվել (čʿen haytararvel) | |
| 過去 完成 |
չէի հայտարարվել (čʿēi haytararvel) | չէիր հայտարարվել (čʿēir haytararvel) | չէր հայտարարվել (čʿēr haytararvel) | չէինք հայտարարվել (čʿēinkʿ haytararvel) | չէիք հայտարարվել (čʿēikʿ haytararvel) | չէին հայտարարվել (čʿēin haytararvel) | |
| 不定 過去 |
չհայտարարվեցի, չհայտարարվի* (čʿhaytararvecʿi, čʿhaytararvi*) | չհայտարարվեցիր, չհայտարարվիր* (čʿhaytararvecʿir, čʿhaytararvir*) | չհայտարարվեց (čʿhaytararvecʿ) | չհայտարարվեցինք, չհայտարարվինք* (čʿhaytararvecʿinkʿ, čʿhaytararvinkʿ*) | չհայտարարվեցիք, չհայտարարվիք* (čʿhaytararvecʿikʿ, čʿhaytararvikʿ*) | չհայտարարվեցին, չհայտարարվին* (čʿhaytararvecʿin, čʿhaytararvin*) | |
| 虛擬式 | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| 將來 | չհայտարարվեմ (čʿhaytararvem) | չհայտարարվես (čʿhaytararves) | չհայտարարվի (čʿhaytararvi) | չհայտարարվենք (čʿhaytararvenkʿ) | չհայտարարվեք (čʿhaytararvekʿ) | չհայտարարվեն (čʿhaytararven) | |
| 將來 完成 |
չհայտարարվեի (čʿhaytararvei) | չհայտարարվեիր (čʿhaytararveir) | չհայտարարվեր (čʿhaytararver) | չհայտարարվեինք (čʿhaytararveinkʿ) | չհայտարարվեիք (čʿhaytararveikʿ) | չհայտարարվեին (čʿhaytararvein) | |
| 條件式 | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| 將來 | չեմ հայտարարվի (čʿem haytararvi) | չես հայտարարվի (čʿes haytararvi) | չի հայտարարվի (čʿi haytararvi) | չենք հայտարարվի (čʿenkʿ haytararvi) | չեք հայտարարվի (čʿekʿ haytararvi) | չեն հայտարարվի (čʿen haytararvi) | |
| 將來 完成 |
չէի հայտարարվի (čʿēi haytararvi) | չէիր հայտարարվի (čʿēir haytararvi) | չէր հայտարարվի (čʿēr haytararvi) | չէինք հայտարարվի (čʿēinkʿ haytararvi) | չէիք հայտարարվի (čʿēikʿ haytararvi) | չէին հայտարարվի (čʿēin haytararvi) | |
| 命令式 | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ հայտարարվիր, մի՛ հայտարարվի* (mí haytararvir, mí haytararvi*) | — | — | մի՛ հայտարարվեք, մի՛ հայտարարվեցեք** (mí haytararvekʿ, mí haytararvecʿekʿ**) | — | ||
| *口語 **過時 | |||||||
名詞化不定式變格， u-類，無生 (東亞美尼亞語)
| 單數（唯單） | ||||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | հայտարարվել (haytararvel) | |||
| 與格 | հայտարարվելու (haytararvelu) | |||
| 奪格 | հայտարարվելուց (haytararvelucʿ) | |||
| 工具格 | հայտարարվելով (haytararvelov) | |||
| 方位格 | հայտարարվելում (haytararvelum) | |||
| 定 | ||||
| 主格 | հայտարարվելը/հայտարարվելն (haytararvelə/haytararveln) | |||
| 與格 | հայտարարվելուն (haytararvelun) | |||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | հայտարարվելս (haytararvels) | |||
| 與格 | հայտարարվելուս (haytararvelus) | |||
| 奪格 | հայտարարվելուցս (haytararvelucʿs) | |||
| 工具格 | հայտարարվելովս (haytararvelovs) | |||
| 方位格 | հայտարարվելումս (haytararvelums) | |||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | հայտարարվելդ (haytararveld) | |||
| 與格 | հայտարարվելուդ (haytararvelud) | |||
| 奪格 | հայտարարվելուցդ (haytararvelucʿd) | |||
| 工具格 | հայտարարվելովդ (haytararvelovd) | |||
| 方位格 | հայտարարվելումդ (haytararvelumd) | |||