判斷

漢語

正體/繁體 (判斷)		判	斷
簡體 (判断)		判	断

發音

• 官話

  (拼音)：pànduàn

  (注音)：ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：pun³ dyun³, pun³ dyun⁶
• 客語 (四縣，白話字)：phan-ton
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：phòaⁿ-toǎn / phòaⁿ-toàn / phoàn-toǎn / phoàn-toàn

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：pànduàn
    • 注音：ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ
    • 通用拼音：pànduàn
    • 威妥瑪拼音：pʻan⁴-tuan⁴
    • 耶魯官話拼音：pàn-dwàn
    • 國語羅馬字：pannduann
    • 西里爾字母轉寫：паньдуань (panʹduanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰän⁵¹⁻⁵³ tu̯än⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：pun³ dyun³, pun³ dyun⁶
    • 耶魯粵拼：pun dyun, pun dyuhn
    • 廣州話拼音：pun³ dyn³, pun³ dyn⁶
    • 廣東拼音：pun³ dün³, pun³ dün⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰuːn³³ tyːn³³/, /pʰuːn³³ tyːn²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：phan-ton
    • 客家語拼音：pan don
    • 客家話拼音：pan⁴ don⁴
    • 國際音標：/pʰan⁵⁵ ton⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：phòaⁿ-toǎn
    • 臺羅：phuànn-tuǎn
    • 國際音標 (泉州)：/pʰuã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tuan²²/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州)
    • 白話字：phòaⁿ-toàn
    • 臺羅：phuànn-tuàn
    • 普實台文：phvoardoaxn
    • 國際音標 (臺北)：/pʰuã¹¹⁻⁵³ tuan¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/pʰuã²¹⁻⁴¹ tuan²¹/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/pʰuã²¹⁻⁵³ tuan²¹/
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：phoàn-toǎn
    • 臺羅：phuàn-tuǎn
    • 國際音標 (泉州)：/pʰuan⁴¹⁻⁵⁵⁴ tuan²²/
  • (泉漳話: 廈門, 漳州)
    • 白話字：phoàn-toàn
    • 臺羅：phuàn-tuàn
    • 普實台文：phoarndoaxn
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/pʰuan²¹⁻⁵³ tuan²¹/

名詞

判斷

1. (可數，不可數) 決定，預測

動詞

判斷

1. 斷定
2. 掌理，主管
3. 欣賞

衍生詞

• 價值判斷／价值判断
• 判斷能力／判断能力
• 判斷力／判断力 (pànduànlì)

 

日語

本詞中的漢字
判	斷
はん 五年級	だん 表外字
音讀

名詞

判(はん)斷(だん) • (handan) 

1. 判断的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
判	斷

名詞

判斷 (pandan) (韓文 판단)

1. 판단 (pandan)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
判	斷

動詞

判斷

1. phán đoán的漢字。