左手

漢語


簡體與正體/繁體 (左手)		左	手
異體		濟手／济手吳語

讀音

官話
(拼音)：zuǒshǒu

(注音)：ㄗㄨㄛˇ ㄕㄡˇ
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：zo² sau²

(台山話，維基詞典拼音)：do² siu²
贛語 (維基詞典)：'zo³ siu³
客家語 (四縣，白話字)：chó-sú
晉語 (維基詞典)：ze² sou²
閩東語 (平話字)：cō̤-chiū
閩南語 (泉漳話，白話字)：chó-chhiú / chó͘-chhiú
吳語
- (太湖片)：⁵tsu-seu; ⁵ci-seu

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：zuǒshǒu [實際讀音：zuóshǒu]
  - 注音：ㄗㄨㄛˇ ㄕㄡˇ
  - 通用拼音：zuǒshǒu
  - 威妥瑪拼音：tso³-shou³
  - 耶魯官話拼音：dzwǒ-shǒu
  - 國語羅馬字：tzuooshoou
  - 西里爾字母轉寫：цзошоу (czošou)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡su̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    左手
    左首
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：zo² sau²
  - 耶魯粵拼：jó sáu
  - 廣州話拼音：dzo² sau²
  - 廣東拼音：zo² seo²
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɔː³⁵ sɐu̯³⁵/
  - 同音詞:
    ^edit
    ^edit
    左手
    左首
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：do² siu²
  - 國際音標 ^(幫助)：/tᵘɔ⁵⁵ siu⁵⁵/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：'zo³ siu³
  - 國際音標 ^(幫助)：/ˈt͡so²¹³⁻²⁴ sɨu²¹³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chó-sú
  - 客家語拼音：zo` su`
  - 客家話拼音：zo³ su³
  - 國際音標：/t͡so³¹ su³¹/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：ze² sou²
  - 國際音標 (老派)：/t͡sɤ⁵³⁻¹¹ səu⁵³/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：cō̤-chiū
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡so³³⁻³⁵ ^(t͡sʰ-)ʒieu³³/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 漳州)
  - 白話字：chó-chhiú
  - 臺羅：tsó-tshiú
  - 普實台文：zoychiuo
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡so⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁵³/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：chó͘-chhiú
  - 臺羅：tsóo-tshiú
  - 普實台文：zofchiuo
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁵tsu-seu; ⁵ci-seu
  - MiniDict：tsu^去 seu; ci^去 seu
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：²tsu-seu; ²ji-seu
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/t͡su³³ sɤ⁴⁴/, /t͡ɕi³³ sɤ⁴⁴/

釋義

翻譯

英语：left hand
俄语：левая рука; левый, налево, слева