末世

漢語

簡體與正體/繁體 (末世)		末	世

發音

• 官話

  (拼音)：mòshì

  (注音)：ㄇㄛˋ ㄕˋ

• 粵語 (粵拼)：mut⁶ sai³
• 客家語 (四縣，白話字)：ma̍t-sṳ
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：boa̍t-sè

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：mòshì
    • 注音：ㄇㄛˋ ㄕˋ
    • 通用拼音：mòshìh
    • 威妥瑪拼音：mo⁴-shih⁴
    • 耶魯官話拼音：mwò-shr̀
    • 國語羅馬字：mohshyh
    • 西里爾字母轉寫：моши (moši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 末世 沒世／没世 漠視／漠视 默示

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：mut⁶ sai³
    • 耶魯粵拼：muht sai
    • 廣州話拼音：mut⁹ sai³
    • 廣東拼音：mud⁶ sei³
    • 國際音標 ^(幫助)：/muːt̚² sɐi̯³³/
    • 同音詞:

      edit edit 末世 沒世／没世

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ma̍t-sṳ
    • 客家語拼音：mad sii
    • 客家話拼音：mad⁶ si⁴
    • 國際音標：/mat̚⁵ sɨ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：boa̍t-sè
    • 臺羅：bua̍t-sè
    • 普實台文：boadsex
    • 國際音標 (廈門)：/buat̚⁴⁻³² se²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/buat̚²⁴⁻² se⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/buat̚¹²¹⁻²¹ se²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/buat̚⁴⁻³² se¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/buat̚⁴⁻³² se²¹/

名詞

末世

1. 末代

同義詞

• 叔世 (shūshì) (書面)
• 叔季 (shūjì) (書面)
• 叔末 (shūmò) (書面)
• 季世 (jìshì) (書面)
• 末代 (mòdài)

 

日語

詞中漢字
末	世
まつ > まっ 四年級	せ 三年級
音讀

詞中漢字
末	世
まつ > まっ 四年級	せい 三年級
音讀

發音

• (東京) ま​っせ [máꜜssè] (頭高型 – [1])
• (東京) まっせ [màssé] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ma̠sːe̞]

• (東京) ま​っせー [máꜜssèè] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[ma̠sːe̞ː]

名詞

末(まっ)世(せ) 或 末(まっ)世(せい) • (masse 或 massei) 

1. 亂世
2. (佛教) 末法之世

參見

• 末(すえ)の世(よ) (suenoyo)

朝鮮語

此字詞中的漢字
末	世

名詞

末世 (malse) (韓文 말세)

1. 말세 (malse)的漢字^?。