水位

漢語

簡體與正體/繁體 (水位)		水	位

讀音

• 官話

  (拼音)：shuǐwèi

  (注音)：ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˋ

• 粵語 (粵拼)：seoi² wai⁶
• 客家語 (四縣，白話字)：súi-vi
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：chúi-ūi

  (潮州話，潮州話拼音)：zui² ui⁷

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shuǐwèi
    • 注音：ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˋ
    • 通用拼音：shuěiwèi
    • 威妥瑪拼音：shui³-wei⁴
    • 耶魯官話拼音：shwěi-wèi
    • 國語羅馬字：shoeiwey
    • 西里爾字母轉寫：шуйвэй (šujvɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：seoi² wai⁶
    • 耶魯粵拼：séui waih
    • 廣州話拼音：soey² wai⁶
    • 廣東拼音：sêu² wei⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɵy̯³⁵ wɐi̯²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：súi-vi
    • 客家語拼音：sui` vi
    • 客家話拼音：sui³ vi⁴
    • 國際音標：/su̯i³¹ vi⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chúi-ūi
    • 臺羅：tsuí-uī
    • 普實台文：zuyui
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ ui²²/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ ui⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ ui²²/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ ui³³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ ui³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：zui² ui⁷
    • 模仿白話字：tsúi ūi
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sui⁵²⁻³⁵ ui¹¹/

名詞

水位

1. 水面的高度。

派生詞

• 呆水位
• 地下水位

 

翻譯

翻譯

• 俄語：...

日語

詞中漢字
水	位
すい 一年級	い 四年級
音讀

發音

• (東京) す​いい [súꜜìì] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[sɨᵝii]

名詞

水(すい)位(い) • (suii) ^{←すいゐ (suiwi)?}

1. 水面的高度

參考資料

• “水位”, デジタル大辞泉 [數位大辞泉]‎^[1], 東京: 小學館, 約四個月更新一次

朝鮮語

此字詞中的漢字
水	位

名詞

水位 (suwi) (韓文 수위)

1. 수위 (suwi)的漢字^?。