牛魔王

漢語

正體/繁體 (牛魔王)		牛	魔王
簡體 #(牛魔王)		牛	魔王

詞源

明吳承恩《西遊記》小說中的人物。

讀音

• 官話

  (拼音)：niú mówáng

  (注音)：ㄋㄧㄡˊ ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ

• 粵語 (粵拼)：ngau⁴ mo¹ wong⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：niú mówáng
    • 注音：ㄋㄧㄡˊ ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ
    • 通用拼音：nióu mówáng
    • 威妥瑪拼音：niu² mo²-wang²
    • 耶魯官話拼音：nyóu mwó-wáng
    • 國語羅馬字：niou mowang
    • 西里爾字母轉寫：ню мован (nju movan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ni̯oʊ̯³⁵ mu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ wɑŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ngau⁴ mo¹ wong⁴
    • 耶魯粵拼：ngàuh mō wòhng
    • 廣州話拼音：ngau⁴ mo¹ wong⁴
    • 廣東拼音：ngeo⁴ mo¹ wong⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋɐu̯²¹ mɔː⁵⁵ wɔːŋ²¹/

名詞

牛魔王

1. 比喻橫行霸道不講理的人。

翻譯

翻譯

• 英語：Gyuumao；

參考資料

• “字詞 #57805”, 重編國語辭典修訂本 (漢語), 國家教育研究院, 2021。