日語 编辑

本詞中的漢字
あい
一年級
(借字)
にく
常用漢字
訓讀
其他表記
生憎 (舊字體)
合憎

發音 编辑

形容詞 编辑

(あい)(にく) (ainiku-na (連體形 (あい)(にく) (ainiku na),連用形 (あい)(にく) (ainiku ni))

  1. 不湊巧, 不幸
  2. I'm sorry to say that...

活用 编辑

名詞 编辑

(あい)(にく) (ainiku

  1. 不幸
    あいにく(あめ)試合(しあい)中止(ちゅうし)になった。
    Ainiku no ame de shiai wa chūshi ni natta.
    The game was called off due to the ill-timed rain.

參見 编辑

參考資料 编辑

  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3