相反相成

漢語

正體/繁體 (相反相成)		相反	相成
簡體 #(相反相成)		相反	相成

發音

• 官話

  (拼音)：xiāngfǎnxiāngchéng

  (注音)：ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：soeng¹ faan² soeng¹ sing⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiāngfǎnxiāngchéng
    • 注音：ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄥˊ
    • 通用拼音：siangfǎnsiangchéng
    • 威妥瑪拼音：hsiang¹-fan³-hsiang¹-chʻêng²
    • 耶魯官話拼音：syāng-fǎn-syāng-chéng
    • 國語羅馬字：shiangfaanshiangcherng
    • 西里爾字母轉寫：сянфаньсянчэн (sjanfanʹsjančɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ fän²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：soeng¹ faan² soeng¹ sing⁴
    • 耶魯粵拼：sēung fáan sēung sìhng
    • 廣州話拼音：soeng¹ faan² soeng¹ sing⁴
    • 廣東拼音：sêng¹ fan² sêng¹ xing⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/sœːŋ⁵⁵ faːn³⁵ sœːŋ⁵⁵ sɪŋ²¹/

成語

相反相成

1. 相互對立的事物含有相互依存的關係。

   • 怎樣解釋戰爭中提倡勇敢犧牲呢？豈非與「保存自己」相矛盾？不相矛盾，是相反相成的。 [現代標準漢語，繁體]
     怎样解释战争中提倡勇敢牺牲呢？岂非与“保存自己”相矛盾？不相矛盾，是相反相成的。 [現代標準漢語，簡體]

     來自：1938年，毛澤東，《論持久戰》，《毛澤東選集》。

     Zěnyàng jiěshì zhànzhēng zhōng tíchàng yǒnggǎn xīshēng ne? Qǐfēi yǔ “bǎocún zìjǐ” xiāng máodùn? Bù xiāng máodùn, shì xiāngfǎnxiāngchéng de. [漢語拼音]