胡琴

漢語

正體/繁體 (胡琴)		胡	琴
簡體 #(胡琴)		胡	琴

讀音

• 官話

  (拼音)：húqín

  (注音)：ㄏㄨˊ ㄑㄧㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：wu⁴ kam⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ô͘-khîm
• 吳語
  • (太湖片)：⁶wu-jin

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：húqín → húqin （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄏㄨˊ ㄑㄧㄣˊ → ㄏㄨˊ ˙ㄑㄧㄣ （輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：húci̊n
    • 威妥瑪拼音：hu²-chʻin⁵
    • 耶魯官話拼音：hú-chin
    • 國語羅馬字：hwu.chyn
    • 西里爾字母轉寫：хуцинь (xucinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu³⁵ t͡ɕʰin³⁵/ → /xu³⁵ t͡ɕʰin³/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：wu⁴ kam⁴
    • 耶魯粵拼：wùh kàhm
    • 廣州話拼音：wu⁴ kam⁴
    • 廣東拼音：wu⁴ kem⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/wuː²¹ kʰɐm²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：ô͘-khîm
    • 臺羅：ôo-khîm
    • 普實台文：o'qiim
    • 國際音標 (廈門)：/ɔ²⁴⁻²² kʰim²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/ɔ²⁴⁻²² kʰim²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/ɔ¹³⁻²² kʰim¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/ɔ²⁴⁻¹¹ kʰim²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/ɔ²³⁻³³ kʰim²³/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：⁶wu-jin
    • MiniDict：wu^去 jin
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³hhu-jjin
    • Wiktionary:國際音標 (上海)：/ɦu²² d͡ʑin⁴⁴/

翻譯

翻譯

• 英语：huqin
• 法语：huqin
• 俄语：хуцинь, китайская скрипка (музыкальный инструмент со смычком, пропущенным между двумя его струнами)