苛める

日语

本詞中的漢字
苛
いじ 常用漢字
不規則

其他表記
虐める

词源

汉字为熟字訓。

发音

• (東京) いじめる [ìjímérú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[iʑime̞ɾɯ̟ᵝ]

「いじめる」的活用形音調（東京音）

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
終止形 連体形	いじめる	いじめる	[ìjímérú]
命令形	いじめろ	いじめろ	[ìjíméró]
關鍵構式
被動形	いじめられる	いじめられる	[ìjímérárérú]
使役形	いじめさせる	いじめさせる	[ìjímésásérú]
可能形	いじめられる	いじめられる	[ìjímérárérú]
意志形	いじめよう	いじめよ​ー	[ìjíméyóꜜò]
否定形	いじめない	いじめない	[ìjíménáí]
否定過去形	いじめなかった	いじめな​かった	[ìjíménáꜜkàttà]
尊敬形	いじめます	いじめま​す	[ìjímémáꜜsù]
完成形	いじめた	いじめた	[ìjímétá]
接續形	いじめて	いじめて	[ìjímété]
條件形	いじめれば	いじめれ​ば	[ìjíméréꜜbà]

动词

苛(いじ)める • (ijimeru) ^{←いぢめる (idimeru)?}他動詞 一段 (連用形 苛(いじ)め (ijime)，過去式 苛(いじ)めた (ijimeta))

1. 捉弄，欺负，霸凌；折磨

   いじめはダメ！

   Ijime wa dame!

   拒绝霸凌！

活用形

「苛める」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	苛め	いじめ	ijime
連用形	苛め	いじめ	ijime
終止形	苛める	いじめる	ijimeru
連體形 （連体形）	苛める	いじめる	ijimeru
假定形 （仮定形）	苛めれ	いじめれ	ijimere
命令形	苛めよ¹ 苛めろ²	いじめよ¹ いじめろ²	ijimeyo¹ ijimero²
關鍵構式
被動形	苛められる	いじめられる	ijimerareru
使役形	苛めさせる 苛めさす	いじめさせる いじめさす	ijimesaseru ijimesasu
可能形	苛められる 苛めれる³	いじめられる いじめれる³	ijimerareru ijimereru³
意志形	苛めよう	いじめよう	ijimeyō
否定形	苛めない 苛めぬ 苛めん	いじめない いじめぬ いじめん	ijimenai ijimenu ijimen
否定連用形	苛めず	いじめず	ijimezu
尊敬形	苛めます	いじめます	ijimemasu
完成形	苛めた	いじめた	ijimeta
接續形	苛めて	いじめて	ijimete
條件形	苛めれば	いじめれば	ijimereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態

近义词

• 苦(くる)しめる (kurushimeru)
• 苛(さいな)む (sainamu)

相关词汇

• 苛め

衍生词汇

• 苛(いじ)めっ子(こ) (ijimekko)