维基词典

詰まらない

日语 编辑

本詞中的漢字
詰
つ
常用漢字
訓讀

词源 编辑

将后缀ない (nai)添加至詰(つ)まら (tsumara)（动词詰(つ)まる (tsumaru)的未然形(みぜんけい) (mizenkei)）而得。

其他形式 编辑

发音 编辑

「つまらない」的活用形音調（東京音）
參考：在線日文音調辭典
語幹形態
連用形 つまらなく つまら​なく [tsùmáráꜜnàkù]
終止形 つまらない つまら​ない [tsùmáráꜜnàì]
連体形 つまらない つまら​ない [tsùmáráꜜnàì]
關鍵構式
非正式否定形 つまらなくない つまら​なくない [tsùmáráꜜnàkùnàì]
非正式過去形 つまらなかった つまら​なかった [tsùmáráꜜnàkàttà]
非正式否定過去形 つまらなくなかった つまら​なくなかった [tsùmáráꜜnàkùnàkàttà]
敬語型 つまらないです つまら​ないです [tsùmáráꜜnàìdèsù]
接續形 つまらなくて つまら​なくて [tsùmáráꜜnàkùtè]
條件形 つまらなければ つまら​なければ [tsùmáráꜜnàkèrèbà]

形容词 编辑

詰(つ)まらない • (tsumaranai) -i (連用形 詰(つ)まらなく (tsumaranaku))

  1. 无聊的，无趣的
  2. 微不足道的，无用的
    つまらないものですが上(あ)げましょう。
    Tsumaranai mono desu ga agemashō.
    小小薄礼，还请笑纳。
  3. 愚蠢的，荒唐的

活用形 编辑

「詰まらない」的活用形
基本形
未然形 詰まらなかろ つまらなかろ tsumaranakaro
連用形 詰まらなく つまらなく tsumaranaku
終止形 詰まらない つまらない tsumaranai
連体形 詰まらない つまらない tsumaranai
仮定形 詰まらなけれ つまらなけれ tsumaranakere
命令形 詰まらなかれ つまらなかれ tsumaranakare
主要活用形
簡體否定 詰まらなくない つまらなくない tsumaranaku nai
簡體過去 詰まらなかった つまらなかった tsumaranakatta
簡體過去否定 詰まらなくなかった つまらなくなかった tsumaranaku nakatta
敬體 詰まらないです つまらないです tsumaranai desu
敬體否定 詰まらなくないです つまらなくないです tsumaranaku nai desu
敬體過去 詰まらなかったです つまらなかったです tsumaranakatta desu
敬體過去否定 詰まらなくなかったです つまらなくなかったです tsumaranaku nakatta desu
連接形 詰まらなくて つまらなくて tsumaranakute
假定形 詰まらなければ つまらなければ tsumaranakereba
暫定形 詰まらなかったら つまらなかったら tsumaranakattara
推量形 詰まらなかろう つまらなかろう tsumaranakarō
連用形 詰まらなく つまらなく tsumaranaku
程度形 詰まらなさ つまらなさ tsumaranasa

参见 编辑

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=詰まらない&oldid=7885402”