諧音

漢語

正體/繁體 (諧音)		諧	音
簡體 (谐音)		谐	音

發音

• 官話

  (拼音)：xiéyīn

  (注音)：ㄒㄧㄝˊ ㄧㄣ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：haai⁴ jam¹

  (台山話，維基詞典拼音)：hai³ yim^1*

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hâi-im

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiéyīn
    • 注音：ㄒㄧㄝˊ ㄧㄣ
    • 通用拼音：siéyin
    • 威妥瑪拼音：hsieh²-yin¹
    • 耶魯官話拼音：syé-yīn
    • 國語羅馬字：shyein
    • 西里爾字母轉寫：сеинь (seinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɛ³⁵ in⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：haai⁴ jam¹
    • 耶魯粵拼：hàaih yām
    • 廣州話拼音：haai⁴ jam¹
    • 廣東拼音：hai⁴ yem¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/haːi̯²¹ jɐm⁵⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：hai³ yim^1*
    • 國際音標 ^(幫助)：/hai²² jim³³⁻³³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：hâi-im
    • 臺羅：hâi-im
    • 普實台文：hai'ym
    • 國際音標 (廈門)：/hai²⁴⁻²² im⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hai²⁴⁻²² im³³/
    • 國際音標 (漳州)：/hai¹³⁻²² im⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/hai²⁴⁻¹¹ im⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/hai²³⁻³³ im⁴⁴/

名詞

諧音

1. 字詞的音相同或相近
2. 聲音的和諧，諧和音律
3. (音樂) 振動體所發出聲音的頻率，最低頻率之音為基音，基音之外的諧音稱為泛音