|
上古漢語
|
貯
|
*taʔ
|
詝
|
*taʔ
|
柠
|
*tʰaʔ
|
宁
|
*da, *daʔ
|
佇
|
*daʔ
|
竚
|
*daʔ
|
苧
|
*daʔ
|
紵
|
*daʔ
|
羜
|
*daʔ
|
眝
|
*daʔ
|
形聲漢字(OC *taʔ):意符 貝 + 聲符 宁 (OC *da, *daʔ) 。
由於與「賈」的甲骨文、金文字形相同,篆文字義分化後而變成形聲字,以此相區分。參見「𧵒」。
- 官話
- 粵語
- (標準粵語,廣州–香港話)+
- 粵拼:cyu5, cyu2, zyu2
- 耶魯粵拼:chyúh, chyú, jyú
- 廣州話拼音:tsy5, tsy2, dzy2
- 廣東拼音:qu5, qu2, ju2
- 國際音標 (幫助):/t͡ʃʰyː¹³/, /t͡ʃʰyː³⁵/, /t͡ʃyː³⁵/
- 客家語
- 閩東語
註解:
- diō - 白讀 (“盛裝某物於器皿”);
- tṳ̄ - 文讀 (“儲蓄”)。
註解:
- tóe/té - 白讀 (“盛裝某物於器皿”);
- tú/tí/th* - 文讀 (“儲蓄”)。
鄭張系統 (2003)
|
字
|
貯
|
讀音 #
|
1/1
|
序號
|
17629
|
聲符
|
宁
|
韻部
|
魚
|
小分部
|
0
|
對應中古韻
|
[[|]]
|
構擬上古音
|
/*taʔ/
|
注釋
|
寧轉註字
|
貯
- 儲藏,儲蓄
- 佇 (“等待”)的另一種寫法
- (古舊或閩語) 盛裝某物於器皿
貯 (音訓 쌓을 저 (ssa'eul jeo))
- 저 (jeo)的漢字?:積聚。