日語

编辑
詞中漢字
あそ
三年級
訓讀

詞源

编辑

动词(あそ) (asobu)(れん)(よう)(けい) (ren'yōkei)

發音

编辑

名詞

编辑

(あそ) (asobi

  1. 玩耍遊戲遊玩消遣
    ()(ども)たちは(あそ)(とお)して成長(せいちょう)する。
    Kodomotachi wa asobi otōshite seichōsuru.
    孩子們在玩耍中成長。
    あの()はいつも(あそ)半分(はんぶん)にバイオリンの(けい)()をしている。
    Ano ko wa itsumo asobi hanbun ni baiorin no keiko o shiteiru.
    那孩子总不正经练小提琴。
  2. 工作,不上班
    今日(きょう)(あそ)だ。
    Kyō wa asobi da.
    今天休息;今天不上班
  3. 间隙(多指机器零件之间特意留的空隙),游隙
    ハンドルの(あそ)
    handoru no asobi
    方向盘的间隙
  4. 餘裕,不緊湊
  5. 認真鬧著玩
  6. 放蕩吃喝嫖賭
    (あそ)()まない
    asobi ga yamanai
    冶遊無度

近義詞

编辑

派生詞彙

编辑

派生語彙

编辑
  • 閩南語: a-só͘-bih

參考資料

编辑
  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  3. 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0