aberrare

參見：aberraré

意大利語

詞源

源自拉丁語 aberrāre。

發音

• 國際音標^(幫助)：/a.berˈra.re/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-are
• 斷字：a‧ber‧rà‧re

動詞

aberràre (第一人稱單數現在時 abèrro，第一人稱單數先過去時 aberrài，過去分詞 aberràto，助動詞 avére)

1. (不及物) 偏離 [助词 avere]

變位

    aberràre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	aberràre
助動詞		avére	動名詞		aberràndo
現在分詞		aberrànte	過去分詞		aberràto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	abèrro	abèrri	abèrra	aberriàmo	aberràte	abèrrano
未完成時	aberràvo	aberràvi	aberràva	aberravàmo	aberravàte	aberràvano
遠過去時	aberrài	aberràsti	aberrò	aberràmmo	aberràste	aberràrono
未來時	aberrerò	aberrerài	aberrerà	aberrerémo	aberreréte	aberrerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	aberrerèi	aberrerésti	aberrerèbbe, aberrerébbe	aberrerémmo	aberreréste	aberrerèbbero, aberrerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	abèrri	abèrri	abèrri	aberriàmo	aberriàte	abèrrino
未完成時	aberràssi	aberràssi	aberràsse	aberràssimo	aberràste	aberràssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		abèrra	abèrri	aberriàmo	aberràte	abèrrino
否定祈使語氣		non aberràre	non abèrri	non aberriàmo	non aberràte	non abèrrino

相關詞彙

• aberrante
• aberrazione

延伸閱讀

• aberrare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• aberrerà

拉丁語

動詞

aberrāre

1. aberrō 的屈折变化形式：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

西班牙語

動詞

aberrare

1. aberrar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式