öring

參見：O-ring 和 oring

瑞典語

詞源

繼承自古瑞典語 øridh，繼承自古諾爾斯語 aurriði，源自 aurr (“沙洲”)（源自原始日耳曼語 *auraz）+ 古諾爾斯語 [script needed] (*-ræið-, “旅行”) 的一後代詞彙，rīþa (“騎”)（源自原始日耳曼語 *rīdaną）更廣泛的形式。-ridh 在現代瑞典語中被轉換成常用後綴 -ing，因此按現代詞形的分析會得到 ör +‎ -ing。名稱的由來是鱒魚和其他鮭科魚類相似，在求偶和交配期之時，會尋找水流緩慢的沙洲和礫石岸，用來弄出一個洞，把頭鑽進去。同源詞包括冰島語 urriði、丹麥語 ørred、書面挪威語 ørret、aure、新挪威語 aure。

名詞

öring c

1. 褐鱒

變格

öring 的變格
	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	öring	öringen	öringar	öringarna
屬格	örings	öringens	öringars	öringarnas

派生詞彙

• blanköring
• bäcköring
• havsöring
• insjööring
• laxöring
• regnbågsöring
• Siljansöring

 

參考資料

• 參見 öring 在《瑞典語詞典》（Svenska Akademiens ordbok，SAOB）中的有關內容
• öring in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)