εισρέω

參見：εἰσρέω

希臘語

詞源

源自古希臘語 εἰσρέω。等同於εισ- (“裡面”) +‎ ρέω (“流動”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/izˈre.o/
• 斷字：εισ‧ρέ‧ω

動詞

εισρέω (eisréo) (過去簡單式 εισέρρευσα，被動語態 —)

1. 流入，注入

變位

εισρέω   (僅主動形)

	主動態 ➤
直陳語氣 ➤	未完成體 ➤	完成體 ➤
非過去式 ➤	現在 ➤	非獨立形 ➤
1 單	εισρέω	εισρεύσω
2 單	εισρέεις	εισρεύσεις
3 單	εισρέει	εισρεύσει
1 複	εισρέουμε, [‑ομε]	εισρεύσουμε, [‑ομε]
2 複	εισρέετε	εισρεύσετε
3 複	εισρέουν(ε)	εισρεύσουν(ε)
過去式 ➤	過去未完成時 ➤	一般過去式 ➤
1 單	εισέρρεα	εισέρρευσα
2 單	εισέρρεες	εισέρρευσες
3 單	εισέρρεε	εισέρρευσε
1 複	εισρέαμε	εισρεύσαμε
2 複	εισρέατε	εισρεύσατε
3 複	εισέρρεαν, εισρέαν(ε)	εισέρρευσαν, εισρεύσαν(ε)
將來時 ➤	持續將來時 ➤	一般將來時 ➤
1 單	θα εισρέω ➤	θα εισρεύσω ➤
2,3 單, 1,2,3 複	θα εισρέεις, …	θα εισρεύσεις, …
	完成體 ➤
現在完成時 ➤	έχω, έχεις, … εισρεύσει
過去完成時 ➤	είχα, είχες, … εισρεύσει
將來完成時 ➤	θα έχω, θα έχεις, … εισρεύσει
虛擬語氣 ➤	使用現在時非獨立形（一般過去時） 或現在完成時形式 + 助詞（να、ας）。
祈使語氣 ➤	未完成體	完成體
2 單	[είσρεε]	είσρευσε
2 複	εισρέετε	εισρεύστε
其他形式
主動現在分詞 ➤	εισρέοντας ➤
主動完成分詞 ➤	έχοντας εισρεύσει ➤
被動完成分詞 ➤	—
非限定形➤	εισρεύσει
注釋     Appendix:希臘語動詞	• (…) 可選或非正式。   […] 罕用。   {…} 古體。  • 有多種形式的，按使用頻率依次遞減。  • 使用虛擬式可組合出委婉命令式。

反義詞

• εκρέω (ekréo, “流出”)

相關詞彙

• εισροή f (eisroḯ, “流入”)

• 並參見：ρέω (réo, “流動”)