παθών

古希臘語

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/pa.tʰɔ̌ːn/ → /paˈθon/ → /paˈθon/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/pa.tʰɔ̌ːn/
• (公元1世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/paˈtʰon/
• (公元4世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/paˈθon/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/paˈθon/
• (公元10世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/paˈθon/

分詞

πᾰθών (pathṓn) m (陰性 πᾰθοῦσᾰ，中性 πᾰθόν); 第一類/第三類變格

1. πάσχω (páskhō) 的不定過去式主動態分詞

變格

πᾰθών；πᾰθοῦσᾰ；πᾰθόν的第一、第三類變格（阿提卡）

數		S單數				D雙數				P複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
N主格		πᾰθών pathṓn	πᾰθοῦσᾰ pathoûsa	πᾰθόν pathón		πᾰθόντε pathónte	πᾰθούσᾱ pathoúsā	πᾰθόντε pathónte		πᾰθόντες pathóntes	πᾰθοῦσαι pathoûsai	πᾰθόντᾰ pathónta
G屬格		πᾰθόντος pathóntos	πᾰθούσης pathoúsēs	πᾰθόντος pathóntos		πᾰθόντοιν pathóntoin	πᾰθούσαιν pathoúsain	πᾰθόντοιν pathóntoin		πᾰθόντων pathóntōn	πᾰθουσῶν pathousôn	πᾰθόντων pathóntōn
D與格		πᾰθόντῐ pathónti	πᾰθούσῃ pathoúsēi	πᾰθόντῐ pathónti		πᾰθόντοιν pathóntoin	πᾰθούσαιν pathoúsain	πᾰθόντοιν pathóntoin		πᾰθοῦσῐ / πᾰθοῦσῐν pathoûsi(n)	πᾰθούσαις pathoúsais	πᾰθοῦσῐ / πᾰθοῦσῐν pathoûsi(n)
A賓格		πᾰθόντᾰ pathónta	πᾰθοῦσᾰν pathoûsan	πᾰθόν pathón		πᾰθόντε pathónte	πᾰθούσᾱ pathoúsā	πᾰθόντε pathónte		πᾰθόντᾰς pathóntas	πᾰθούσᾱς pathoúsās	πᾰθόντᾰ pathónta
V呼格		πᾰθών pathṓn	πᾰθοῦσᾰ pathoûsa	πᾰθόν pathón		πᾰθόντε pathónte	πᾰθούσᾱ pathoúsā	πᾰθόντε pathónte		πᾰθόντες pathóntes	πᾰθοῦσαι pathoûsai	πᾰθόντᾰ pathónta
派生形式		副詞				比較級				最高級
		πᾰθόντως pathóntōs				—				—
注意：		此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。