παρεών

古希臘語

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/pa.re.ɔ̌ːn/ → /pa.reˈon/ → /pa.reˈon/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/pa.re.ɔ̌ːn/
• (公元前1世紀，埃及) 國際音標^(幫助)：/pa.rɛˈon/
• (公元4世紀，通用希臘語) 國際音標^(幫助)：/pa.reˈon/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/pa.reˈon/
• (公元15世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/pa.reˈon/

分詞

πᾰρεών (pareṓn) m (陰性 πᾰρεοῦσᾰ，中性 πᾰρεόν); 第一類/第三類變格

1. (荷馬希臘語，愛奧尼亞) πᾰ́ρειμῐ (páreimi) 的現在時主動態分詞

變格

πᾰρεών；πᾰρεοῦσᾰ；πᾰρεόν的第一、第三類變格（史詩）

數		單數				雙數				複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格		πᾰρεών pareṓn	πᾰρεοῦσᾰ pareoûsa	πᾰρεόν pareón		πᾰρεόντε pareónte	πᾰρεούσᾱ pareoúsā	πᾰρεόντε pareónte		πᾰρεόντες pareóntes	πᾰρεοῦσαι pareoûsai	πᾰρεόντᾰ pareónta
屬格		πᾰρεόντος pareóntos	πᾰρεούσης pareoúsēs	πᾰρεόντος pareóntos		πᾰρεόντοιῐν pareóntoiin	πᾰρεούσαιν / πᾰρεούσαιῐν / πᾰρεούσῃῐν pareoúsai(i)n / pareoúsēiin	πᾰρεόντοιῐν pareóntoiin		πᾰρεόντων pareóntōn	πᾰρεουσᾱ́ων / πᾰρεουσέ͜ων / πᾰρεουσῶν pareousā́ōn / pareousé͜ōn / pareousôn	πᾰρεόντων pareóntōn
與格		πᾰρεόντῐ pareónti	πᾰρεούσῃ pareoúsēi	πᾰρεόντῐ pareónti		πᾰρεόντοιῐν pareóntoiin	πᾰρεούσαιν / πᾰρεούσαιῐν / πᾰρεούσῃῐν pareoúsai(i)n / pareoúsēiin	πᾰρεόντοιῐν pareóntoiin		πᾰρεοῦσῐ / πᾰρεοῦσῐν / πᾰρεόντεσσῐ / πᾰρεόντεσσῐν / πᾰρεόντεσῐ / πᾰρεόντεσῐν pareoûsi(n) / pareóntessi(n) / pareóntesi(n)	πᾰρεούσῃσῐ / πᾰρεούσῃσῐν / πᾰρεούσῃς / πᾰρεούσαις pareoúsēisi(n) / pareoúsēis / pareoúsais	πᾰρεοῦσῐ / πᾰρεοῦσῐν / πᾰρεόντεσσῐ / πᾰρεόντεσσῐν / πᾰρεόντεσῐ / πᾰρεόντεσῐν pareoûsi(n) / pareóntessi(n) / pareóntesi(n)
賓格		πᾰρεόντᾰ pareónta	πᾰρεοῦσᾰν pareoûsan	πᾰρεόν pareón		πᾰρεόντε pareónte	πᾰρεούσᾱ pareoúsā	πᾰρεόντε pareónte		πᾰρεόντᾰς pareóntas	πᾰρεούσᾱς pareoúsās	πᾰρεόντᾰ pareónta
呼格		πᾰρεών pareṓn	πᾰρεοῦσᾰ pareoûsa	πᾰρεόν pareón		πᾰρεόντε pareónte	πᾰρεούσᾱ pareoúsā	πᾰρεόντε pareónte		πᾰρεόντες pareóntes	πᾰρεοῦσαι pareoûsai	πᾰρεόντᾰ pareónta
派生形式		副詞				比較級				最高級
		πᾰρεόντως pareóntōs				—				—
注意：		阿提卡以外的方言are not well attested. 有些形式只是推測，請謹慎使用。