авгиев

保加利亞語

詞源

最终源自古希臘語 Αὐγείας (Augeías, “奧革阿斯”) +‎ -ев (-ev, 形容詞後綴)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˌavˈɡiɛf]

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

авги́ев • (avgíev)

1. 奧革阿斯的

用法說明

• 基本只用於短語авгиеви обори (avgievi obori, “奧革阿斯的牛廄；髒亂的地方”)這個短語當中。

變格

авги́ев的變格（無比較級）

	陽性	陰性	中性	複數
不定	авги́ев avgíev	авги́ева avgíeva	авги́ево avgíevo	авги́еви avgíevi
定 （主語）	авги́евият avgíevijat	авги́евата avgíevata	авги́евото avgíevoto	авги́евите avgíevite
定 （賓語）	авги́евия avgíevija
長尾 （呼格）	авги́еви, авги́евий avgíevi, avgíevij

派生詞彙

• авги́еви обо́ри (avgíevi obóri, “髒亂的地方”, 字面意思是“奧革阿斯的牛廄”)

參考資料

• авгиев in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• авгиев in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
• Template:R:bg:BTR

俄語

詞源

最终源自古希臘語 Αὐγείας (Augeías, “奧革阿斯”) +‎ -ев (-ev, 形容詞後綴)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈavɡʲɪ(j)ɪf]

形容詞

а́вгиев (ávgijev)

1. 奧革阿斯的

變格

а́вгиев的變格 (所有格)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		а́вгиев ávgijev	а́вгиево ávgijevo	а́вгиева ávgijeva	а́вгиевы ávgijevy
屬格		а́вгиева ávgijeva		а́вгиевой ávgijevoj	а́вгиевых ávgijevyx
屬格		а́вгиеву ávgijevu		а́вгиевой ávgijevoj	а́вгиевым ávgijevym
賓格	有生	а́вгиева ávgijeva	а́вгиево ávgijevo	а́вгиеву ávgijevu	а́вгиевых ávgijevyx
	無生	а́вгиев ávgijev			а́вгиевы ávgijevy
工具格		а́вгиевым ávgijevym		а́вгиевой, а́вгиевою ávgijevoj, ávgijevoju	а́вгиевыми ávgijevymi
前置格		а́вгиевом ávgijevom		а́вгиевой ávgijevoj	а́вгиевых ávgijevyx

派生詞彙

• а́вгиевы коню́шни (ávgijevy konjúšni, “髒亂的地方；秩序混亂、問題錯綜複雜的地方”, 字面意思是“奧革阿斯的牛廄”)