арҡаһында

巴什基爾語

詞源

與韃靼語 аркасында (arkasında, “因為，多虧”)、哈薩克語 арқасында (arqasynda, “多虧”)、烏茲別克語 orqasida (“因為，多虧”) 等同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ar.qɑ.hɯ̞nˈdɑ]
• 斷字：ар‧ҡа‧һын‧да

後置詞

арҡаһында • (arqahïnda) (後接名詞用絕對格，第三人稱代詞用屬格)

1. 因為，由於

   Минең күҙ алдымда ғына ошо эскелек арҡаһында күпме ғаилә тарҡалды.

   Mineñ küð aldïmda ğïna ošo eskelek arqahïnda küpme ğailä tarqaldï.

   僅靠我親眼所見，就有許多家庭因酗酒而破裂。

2. 多虧