аң
巴什基爾語 编辑
發音 编辑
詞源1 编辑
名詞 编辑
аң • (añ)
- 意識
- Аңды йәшәйеш билдәләй.
- Añdï yäšäyeš bildäläy.
- 存在決定意識。
- Һыуҙан сығарғанда, береһе аңында ине, ә икенсеһе күпләп һыу йотҡан.
- Hïwðan sïğarğanda, berehe añïnda ine, ä ikensehe küpläp hïw yotqan.
- 他們從水裡被救出來的時候，只有其中一個還有意識，其他人都喝了很多水。
- 心智，頭腦
- Тап уҡыу осоронда кешенең аңында донъяға ҡараш нигеҙҙәре барлыҡҡа килә.
- Tap uqïw osoronda kešeneñ añïnda donʺyağa qaraš nigeððäre barlïqqa kilä.
- 世界觀的基礎是在學習時在人的頭腦中形成的。
派生詞 编辑
- үҙаң (üðañ)
詞源2 编辑
名詞 编辑
аң • (añ)
變格 编辑
аң (añ)的變格
參考資料 编辑
- ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*āŋ-la-”, Etymological dictionary of the Altaic languages [阿爾泰語系詞源詞典] (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
哈薩克語 编辑
| 西里爾字母 | аң |
|---|---|
| 阿拉伯字母 | اڭ |
詞源1 编辑
名詞 编辑
аң • (añ)
詞源2 编辑
名詞 编辑
аң • (añ)
- (方言) （水流動而成的） 坑
詞源3 编辑
名詞 编辑
аң • (añ)
變格 编辑
аң的變格
| 單數（жекеше） | 雙數（көпше） | |
|---|---|---|
| 主格（атау септік） | аң (añ) | аңдар (añdar) |
| 屬格（ілік септік） | аңның (añnyñ) | аңдардың (añdardyñ) |
| 與格（барыс септік） | аңға (añğa) | аңдарға (añdarğa) |
| 賓格（табыс септік） | аңды (añdy) | аңдарды (añdardy) |
| 方位格（жатыс септік） | аңда (añda) | аңдарда (añdarda) |
| 離格（шығыс септік） | аңнан (añnan) | аңдардан (añdardan) |
| 工具格（көмектес септік） | аңмен (añmen) | аңдармен (añdarmen) |
韃靼語 编辑
詞源 编辑
名詞 编辑
變格 编辑
аң (añ) 的變格
аң (añ) 的所有格形式
| 主格 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| мынем (“我的”) | аңым (añım) | аңнарым (añnarım) |
| синең (“你的”) | аңың (añıñ) | аңнарың (añnarıñ) |
| аның (“他她它的”) | аңы (añı) | аңнары (añnarı) |
| безнең (“我們的”) | аңыбыз (añıbız) | аңнарыбыз (añnarıbız) |
| сезнең (“你們的”) | аңыгыз (añığız) | аңнарыгыз (añnarığız) |
| аларның (“他們的”) | аңы (añı) | аңнары (añnarı) |
| 屬格 | ||
| 單數 | 複數 | |
| мынем (“我的”) | аңымның (añımnıñ) | аңнарымның (añnarımnıñ) |
| синең (“你的”) | аңыңның (añıñnıñ) | аңнарыңның (añnarıñnıñ) |
| аның (“他她它的”) | аңының (añınıñ) | аңнарының (añnarınıñ) |
| безнең (“我們的”) | аңыбызның (añıbıznıñ) | аңнарыбызның (añnarıbıznıñ) |
| сезнең (“你們的”) | аңыгызның (añığıznıñ) | аңнарыгызның (añnarığıznıñ) |
| аларның (“他們的”) | аңының (añınıñ) | аңнарының (añnarınıñ) |
| 定賓格 | ||
| 單數 | 複數 | |
| мынем (“我的”) | аңымны (añımnı) | аңнарымны (añnarımnı) |
| синең (“你的”) | аңыңны (añıñnı) | аңнарыңны (añnarıñnı) |
| аның (“他她它的”) | аңын (añın) | аңнарын (añnarın) |
| безнең (“我們的”) | аңыбызны (añıbıznı) | аңнарыбызны (añnarıbıznı) |
| сезнең (“你們的”) | аңыгызны (añığıznı) | аңнарыгызны (añnarığıznı) |
| аларның (“他們的”) | аңын (añın) | аңнарын (añnarın) |
圖瓦語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
變格 编辑
аң (aŋ)的變格
аң (aŋ)的變格