влететь

俄语

飞入，飞进，奔进，, -ечу́, -ети́шь〔完〕влета́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕

1. 飞入. Пти́ца ～е́ла в окно́. 鸟儿飞进窗户。Самолёт ～е́л в о́блако. 飞机飞入云中。
2. 〈口〉(飞快地)跑进；驶入. ～ в ко́мнату跑进屋里. Маши́на ～е́ла на двор. 汽车急速地开进了院子。
3. (用作无)кому〈口〉受到处罚(或申斥). Шалуну́ ～е́ло от отца́. 淘气的孩子遭到父亲申斥。Тебе́ ～и́т за опозда́ние. 你要因迟到受到申斥。