громоздкий

俄语

笨重的

烦琐的 , -док, -дка〔形〕庞大的，笨重而庞大的. ～ бага́ж笨重的行李. ～ая фра́за〈转〉累赘的语句. ‖громо́з-дкость〔阴〕.