俄语

编辑

钩住

碰着 触犯 , -еплю́, -е́пишь; -е́пленный〔完〕зацепля́ть, -я́ю, -я́ешь〔未〕

  1. кого-что或за что钩住,挂住. ~ бревно́ багро́м用钩竿钩住原木.
  2. кого-что〈口〉(无意中)绊着,碰着. ~ ного́й за поро́г在门坎上绊一下.
  3. (也用作无)кого〈转,口〉触动,刺激(感情);触犯(利益). э́тими слова́ми ты ~и́л его́ за живо́е. 你这些话触及了他的痛处。