исключительный

俄語

詞源

仿譯自法語 exclusif，源自仿譯自拉丁語 exclūsīvus。字面分析等同於 исключи́ть (isključítʹ) +‎ -тельный (-telʹnyj)。эксклюзи́вный (ekskljuzívnyj)的同源對似詞。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɪsklʲʉˈt͡ɕitʲɪlʲnɨj]

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

исключи́тельный (isključítelʹnyj) (比較級 (по)исключи́тельнее 或 (по)исключи́тельней)

1. 例外的，超出常規的；特殊的，不尋常的

   исключи́тельные зако́ны ― isključítelʹnyje zakóny ― 特别法令

   де́ло исключи́тельной ва́жности ― délo isključítelʹnoj vážnosti ― 特别重要的事

   в исключи́тельных слу́чаях ― v isključítelʹnyx slúčajax ― 在特殊情况下

2. 非凡的，卓越的

   исключи́тельные спосо́бности ― isključítelʹnyje sposóbnosti ― 非凡的才能

3. 唯一的，專有的，排他的

變格

исключи́тельный的變格 (短尾類型a*)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		исключи́тельный isključítelʹnyj	исключи́тельное isključítelʹnoje	исключи́тельная isključítelʹnaja	исключи́тельные isključítelʹnyje
屬格		исключи́тельного isključítelʹnovo		исключи́тельной isključítelʹnoj	исключи́тельных isključítelʹnyx
屬格		исключи́тельному isključítelʹnomu		исключи́тельной isključítelʹnoj	исключи́тельным isključítelʹnym
賓格	有生	исключи́тельного isključítelʹnovo	исключи́тельное isključítelʹnoje	исключи́тельную isključítelʹnuju	исключи́тельных isključítelʹnyx
	無生	исключи́тельный isključítelʹnyj			исключи́тельные isključítelʹnyje
工具格		исключи́тельным isključítelʹnym		исключи́тельной, исключи́тельною isključítelʹnoj, isključítelʹnoju	исключи́тельными isključítelʹnymi
前置格		исключи́тельном isključítelʹnom		исключи́тельной isključítelʹnoj	исключи́тельных isključítelʹnyx
短尾		исключи́телен isključítelen	исключи́тельно isključítelʹno	исключи́тельна isključítelʹna	исключи́тельны isključítelʹny