巴什基爾語 编辑

詞源 编辑

繼承原始突厥語 *yüŕ- (游泳)[1]

發音 编辑

動詞 编辑

йөҙөү (yöðöw) (不及物)

  1. 游泳
    Балыҡты йөҙөргә, үгеҙҙе һөҙөргә өйрәтмә.
    Balïqtï yöðörgä, ügeððe höðörgä öyrätmä.
    不要班門弄斧。
    (字面意思是「不要教魚游泳,(也不要)教牛用角頂撞。」)
  2. 漂浮
  3. 乘船航行
  4. (書面)天空平穩移動

參考資料 编辑

  1. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*jüŕ-”, Etymological dictionary of the Altaic languages [阿爾泰語系詞源詞典] (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill