календар

保加利亞語

詞源

借自德語 Kalender，源自拉丁語 calendārium。

發音

• 國際音標^(幫助): [kɐlɛnˈdar]

名詞

календа́р • (kalendár) m

1. 日曆，曆法，曆書

變格

календа́р 的變格

	單數	複數
不定	календа́р kalendár	календа́ри kalendári
定 （主語）	календа́рят kalendárjat	календа́рите kalendárite
定 （賓語）	календа́ря kalendárja
數	—	календа́ря kalendárja

馬其頓語

詞源

借自德語 Kalender，源自拉丁語 calendarium。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈkalɛndar]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

календар • (kalendar) m (關係形容詞 календарски，指小 календарче)

1. 日曆，曆法

變格

календар 的變格

	單數	複數
不定	календар	календари
定指（遠近未知）	календарот	календарите
定指（近指）	календаров	календариве
定指（遠指）	календарон	календарине
呼格	календаре	календари
計數形	—	календара

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

借自德語 Kalender，源自拉丁語 calendarium。

名詞

калѐнда̄р m (拉丁字母拼寫 kalèndār)

1. 日曆，曆法

變格

    календар

	单数	复数
主格	календар	календари
属格	календара	календара
与格	календару	календарима
宾格	календар	календаре
呼格	календаре	календари
位格	календару	календарима
工具格	календаром	календарима

烏克蘭語

詞源

借自拉丁語 calendārium。

發音

• 國際音標^(幫助): [kɐɫenˈdar]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

календа́р (kalendár) m 無生 (屬格 календаря́，主格複數 календарі́，屬格複數 календарі́в，關係形容詞 календа́рний)

1. 日曆，曆法

變格

календа́р 的變格（inan，軟音陽性，重音模式-b）

	單數	複數
主格	календа́р kalendár	календарі́ kalendarí
屬格	календаря́ kalendarjá	календарі́в kalendarív
與格	календаре́ві, календарю́ kalendarévi, kalendarjú	календаря́м kalendarjám
賓格	календа́р kalendár	календарі́ kalendarí
工具格	календаре́м kalendarém	календаря́ми kalendarjámy
方位格	календарю́, календарі́ kalendarjú, kalendarí	календаря́х kalendarjáx
呼格	календа́рю kalendárju	календарі́ kalendarí

衍生詞彙

• григоріа́нський календа́р (hryhoriánsʹkyj kalendár, “Gregorian calendar”)
• мі́сячний календа́р (mísjačnyj kalendár, “lunar calendar”)

參考資料

• календар in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• календар in Horox (slovozmina)
• календар in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)