катать

俄语

滚动

轧制 压延 压平 推滚 使游玩 揉圆 , -а́ю, -а́ешь; ка́танный〔未〕катну́ть, -ну́, -нёшь(用于①⑦解)〔完一次〕

1. кати́ть ①解的不定向
2. кого使(乘车、船等)游玩

   ～ дете́й в коля́сочке用童车推小孩玩

   ～ госте́й на ло́дке划船载客人游玩

3. что把…滚成团，把…搓成团

   ～ ша́рики из гли́ны用黏土搓成一些小球

4. что(用子等)压平

   ～ бельё压平衬衣

5. что〈技〉轧制；拔制

   ～ листово́е желе́зо轧制铁板

   ～ про́волоку拔制铁丝

6. что〈专〉擀制，擀成(鞋、帽等)

   ～ из поя́рка шля́пу把仔羊毛擀制成帽子

7. 〈口〉(多次、轻易地乘车)到…去

   Ка́ждый год ～ют на юг

   每年他们都到南方去。

8. 〈俗〉(表示某种迅速、起劲的动作)

   Как ～ет на балала́йке！他起劲地弹起三弦琴。Пошёл ～ карандашо́м！用铅笔飞快地写起来!⑼ката́й (те) 〈俗〉(用以敦促对方进行某动作)快点，麻利点儿.