кипарисовый
俄語
编辑詞源
编辑кипари́с (kiparís) + -овый (-ovyj)。
發音
编辑形容詞
编辑кипари́совый (kiparísovyj) (無比較級)
- (關係形容詞) 柏樹的
- 1903, Лев Толстой, Ассирийский царь Асархадон; English translation from Louise and Aylmer Maude（譯者）, Esarhaddon, King of Assyria, 1906:
- Царь Асархадон велит сказать Лаилиэ, что то, что сделано с его послами, будет сделано и с ним, если он сейчас же не пришлёт назначенную дань серебра, золота и кипарисового дерева и не приедет сам на поклон к нему.
- Carʹ Asarxadon velit skazatʹ Lailie, što to, što sdelano s jevo poslami, budet sdelano i s nim, jesli on sejčas že ne prišljót naznačennuju danʹ serebra, zolota i kiparisovovo dereva i ne prijedet sam na poklon k nemu.
- 以撒哈顿王命令他们转告莱利，除非莱利王立即进贡白银、黄金和柏木，并亲自前来向以撒哈顿王表示敬意，否则他们这些大使所遭受的惩罚也将降临到莱利王身上。
變格
编辑кипари́совый的變格 (短尾形式未知)
| 陽性 | 中性 | 陰性 | 複數 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | кипари́совый kiparísovyj |
кипари́совое kiparísovoje |
кипари́совая kiparísovaja |
кипари́совые kiparísovyje | |
| 屬格 | кипари́сового kiparísovovo |
кипари́совой kiparísovoj |
кипари́совых kiparísovyx | ||
| 屬格 | кипари́совому kiparísovomu |
кипари́совой kiparísovoj |
кипари́совым kiparísovym | ||
| 賓格 | 有生 | кипари́сового kiparísovovo |
кипари́совое kiparísovoje |
кипари́совую kiparísovuju |
кипари́совых kiparísovyx |
| 無生 | кипари́совый kiparísovyj |
кипари́совые kiparísovyje | |||
| 工具格 | кипари́совым kiparísovym |
кипари́совой, кипари́совою kiparísovoj, kiparísovoju |
кипари́совыми kiparísovymi | ||
| 前置格 | кипари́совом kiparísovom |
кипари́совой kiparísovoj |
кипари́совых kiparísovyx | ||