俄语 编辑

凸轮

凸块 拳头 集结的兵力 富农 , -а́〔阳〕

  1. 拳头
    сжать ~握紧拳头
    грози́ть ~о́м用拳头相威胁
    сту́кнуть ~о́м по́ столу用拳头敲一下桌子
  2. 〈转〉(集中在一地作决定性打击的)兵团,拳头
    желе́зный ~铁拳
  3. 〈专〉凸轮;卡爪
    Смея́ться в кула́к窃笑;暗笑
    Отве́дать кулако́в挨打,饱尝老拳
    Дать во́лю кулака́м挥拳打人
    Зажа́ть в кула́к кого攥在手心里;使完全服从自己
    Не жале́ть кулако́в不吝惜自己的老拳;狠打
    Приня́ть в кулаки́ кого〈俗〉痛打
    Собра́ть кула́к кого-что把…集拢在一起
    Держа́ть в кулаке́ кого把…完全制服.