кумурска
吉尔吉斯语 编辑
词源 编辑
源自原始突厥語 *kumursga (“螞蟻”)。與古突厥語 𐰴𐰆𐰢𐰆𐰺𐰽𐰍𐰀 (qumursɣa, “螞蟻”)、巴什基爾語 ҡырмыҫҡа (qïrmïθqa)、克里米亞韃靼語 qırmısqa、庫梅克語 хомурсгъа (xomursğa)、哈卡斯語 хымысха (xımısxa)等同源。
发音 编辑
名词 编辑
кумурска • (kumurska) (阿拉伯字母拼寫 قۇمۇرسقا)
- ant
- Кумурска кичинекей болсо да, кайраты тоо аңтарат.
- Kumurska kiçinekey bolso da, kayratı too añtarat.
- 螞蟻雖小，勇可移山。
变格 编辑
кумурска的變格
| 單數 (жекелик) |
複數 (көптөгөн) | |
|---|---|---|
| 主格 (атооч) | кумурска kumurska |
кумурскалар kumurskalar |
| 屬格 (илик) | кумурсканын kumurskanın |
кумурскалардын kumurskalardın |
| 與格 (барыш) | кумурскага kumurskaga |
кумурскаларга kumurskalarga |
| 賓格 (табыш) | кумурсканы kumurskanı |
кумурскаларды kumurskalardı |
| 方位格 (жатыш) | кумурскада kumurskada |
кумурскаларда kumurskalarda |
| 奪格 (чыгыш) | кумурскадан kumurskadan |
кумурскалардан kumurskalardan |
| 所有格形式 | ||
| 第一人稱單數 (менин) | ||
| 主格 | кумурскам kumurskam |
кумурскаларым kumurskalarım |
| 屬格 | кумурскамдын kumurskamdın |
кумурскаларымдын kumurskalarımdın |
| 與格 | кумурскама kumurskama |
кумурскаларыма kumurskalarıma |
| 賓格 | кумурскамды kumurskamdı |
кумурскаларымды kumurskalarımdı |
| 方位格 | кумурскамда kumurskamda |
кумурскаларымда kumurskalarımda |
| 奪格 | кумурскамдан kumurskamdan |
кумурскаларымдан kumurskalarımdan |
| 第二人稱單數非正式 (сенин) | ||
| 主格 | кумурскаң kumurskañ |
кумурскаларың kumurskalarıñ |
| 屬格 | кумурскаңдын kumurskañdın |
кумурскаларыңдын kumurskalarıñdın |
| 與格 | кумурскаңа kumurskaña |
кумурскаларыңа kumurskalarıña |
| 賓格 | кумурскаңды kumurskañdı |
кумурскаларыңды kumurskalarıñdı |
| 方位格 | кумурскаңда kumurskañda |
кумурскаларыңда kumurskalarıñda |
| 奪格 | кумурскаңдан kumurskañdan |
кумурскаларыңдан kumurskalarıñdan |
| 第二人稱單數正式 (сиздин) | ||
| 主格 | кумурскаңыз kumurskañız |
кумурскаларыңыз kumurskalarıñız |
| 屬格 | кумурскаңыздын kumurskañızdın |
кумурскаларыңыздын kumurskalarıñızdın |
| 與格 | кумурскаңызга kumurskañızga |
кумурскаларыңызга kumurskalarıñızga |
| 賓格 | кумурскаңызды kumurskañızdı |
кумурскаларыңызды kumurskalarıñızdı |
| 方位格 | кумурскаңызда kumurskañızda |
кумурскаларыңызда kumurskalarıñızda |
| 奪格 | кумурскаңыздан kumurskañızdan |
кумурскаларыңыздан kumurskalarıñızdan |
南阿爾泰語 编辑
词源 编辑
名词 编辑
кумурска (kumurska)
相关词汇 编辑
延伸阅读 编辑
- N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “кумурска”, Ojrotsko-Russkij Slovarʹ, M.: OGIZ, ISBN 9785903693511