німець

烏克蘭語

詞源

源自原始斯拉夫語 *němьcь (“外國人；德意志人”)，源自*němъ (“啞的”)。與烏克蘭語 німи́й (nimýj)同源。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈnʲimet͡sʲ]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

ні́мець (nímecʹ) m 個人 (屬格 ні́мця，主格複數 ні́мці，屬格複數 ні́мців，陰性 ні́мка，關係形容詞 німе́цький)

1. （男性）德國人

變格

ні́мець 的變格（pers，軟音陽性，重音模式-a，reduc）

	單數	複數
主格	ні́мець nímecʹ	ні́мці nímci
屬格	ні́мця nímcja	ні́мців nímciv
與格	ні́мцеві, ні́мцю nímcevi, nímcju	ні́мцям nímcjam
賓格	ні́мця nímcja	ні́мців nímciv
工具格	ні́мцем nímcem	ні́мцями nímcjamy
方位格	ні́мцеві, ні́мцю, ні́мці nímcevi, nímcju, nímci	ні́мцях nímcjax
呼格	ні́мцю nímcju	ні́мці nímci

名詞

ні́мець (nímecʹ) m 動物 (屬格 ні́мця，主格複數 ні́мці，屬格複數 ні́мців)

1. (口語) 德國牧羊犬

變格

ні́мець 的變格（animal，軟音陽性，重音模式-a，reduc）

	單數	複數
主格	ні́мець nímecʹ	ні́мці nímci
屬格	ні́мця nímcja	ні́мців nímciv
與格	ні́мцеві, ні́мцю nímcevi, nímcju	ні́мцям nímcjam
賓格	ні́мця nímcja	ні́мці, ні́мців nímci, nímciv
工具格	ні́мцем nímcem	ні́мцями nímcjamy
方位格	ні́мцеві, ні́мцю, ні́мці nímcevi, nímcju, nímci	ні́мцях nímcjax
呼格	ні́мцю nímcju	ні́мці nímci

名詞

ні́мець (nímecʹ) m 無生 (屬格 ні́мця，主格複數 ні́мці，屬格複數 ні́мців)

1. (口語) 德國製造的汽車

變格

ні́мець 的變格（inan，軟音陽性，重音模式-a，reduc）

	單數	複數
主格	ні́мець nímecʹ	ні́мці nímci
屬格	ні́мця nímcja	ні́мців nímciv
與格	ні́мцеві, ні́мцю nímcevi, nímcju	ні́мцям nímcjam
賓格	ні́мець nímecʹ	ні́мці nímci
工具格	ні́мцем nímcem	ні́мцями nímcjamy
方位格	ні́мцю, ні́мці nímcju, nímci	ні́мцях nímcjax
呼格	ні́мцю nímcju	ні́мці nímci

參考資料

• німець in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• німець in Horox (slovozmina)