俄语 编辑

环行

环视 圈上 描画 旁通 , -еду́, -едёшь; -вёл, -ела́; -е́д-ший; -едённый (-ён, -ена́) ; -ве́дши或-ведя́〔完〕обводи́ть, -ожу́, -о́дишь〔未〕

  1. кого引…环绕,引导…绕行;引…从旁经过
    ~ вокру́г до́ма引着绕房一周
  2. кого-что чем使…围着…转动,用…做圆圈动作;(与взгляд, взор等词连用)环视,环顾
    ~ зал глаза́ми环顾大厅
    ~ взо́ром вокру́г环顾四周
  3. что чем(用线)圈上,四周画上…线
    ~дённое кра́сным карандашо́м ме́сто用红铅笔圈上的地方
    ~блю́дце золоты́м ободко́м把小碟儿画上金边
  4. что чем(用篱笆、壕沟等)围上
    ~ сад забо́ром用篱笆把花园围上
  5. что чем把(图稿)重描,上(墨)
    ~ каранда́шный чертёж ту́шью用墨描铅笔画的图
  6. кого(足球、冰球中)带球过(人)
  7. кого〈俗〉欺骗
  • обво́д〔阳〕〈专〉(用于③④⑥解), обведе́ние〔中〕(用于①③④解)和обво́дка〔阴〕〈专〉(用于③⑥解)
  1. Об@обветренный@
  2. обве́трить的被形过
  3. 〔形〕被风吹雨打的,风蚀的,风化的
  4. 〔形〕被风吹得粗糙的(指脸、手等).