перенестись

俄语

迅速赶到

想起 , -су́сь, -сёшься; -нёсся, -есла́сь; -нёсшийся〔完〕переноси́ться, -ошу́сь, -о́сишься〔未〕

1. 快速赶到，迅速转移到

   ～ че́рез ре́чку迅速越过小河

2. 〈转〉(思想、兴趣等)转到

   Его́ внима́ние ～сло́сь на слова́ мальчи́шки

   他的注意力转到孩子的话上去了。

3. 〈转〉心里想象自己在…；回想起(…的处境)

   мы́сленно ～ в де́тские го́ды心中想起童年时代.