подлинный
俄語 编辑
詞源 编辑
未知形式;通常會與по́длинник (pódlinnik, “長竿”) (參見длина́ (dliná, “長度”))聯想在一起,據說在法庭處罰期間,人們會被用по́длинники (pódlinniki, “長竿”)毆打來取得真相;根據另一個說法,衍生自二級形容詞和後綴-ный (-nyj),來自詞根*подьлинъ (*podĭlinŭ),其來自初級形容詞подьлъ (podĭlŭ, “躺在底部,在底部”);另一個說法,它衍生自介詞-格組合詞根по длине́ (po dliné),主要含意為“與指定長度相對應”。
發音 编辑
形容詞 编辑
по́длинный (pódlinnyj)
變格 编辑
по́длинный的變格 (短尾類型a*)
陽性 | 中性 | 陰性 | 複數 | ||
---|---|---|---|---|---|
主格 | по́длинный pódlinnyj |
по́длинное pódlinnoje |
по́длинная pódlinnaja |
по́длинные pódlinnyje | |
屬格 | по́длинного pódlinnovo |
по́длинной pódlinnoj |
по́длинных pódlinnyx | ||
屬格 | по́длинному pódlinnomu |
по́длинной pódlinnoj |
по́длинным pódlinnym | ||
賓格 | 有生 | по́длинного pódlinnovo |
по́длинное pódlinnoje |
по́длинную pódlinnuju |
по́длинных pódlinnyx |
無生 | по́длинный pódlinnyj |
по́длинные pódlinnyje | |||
工具格 | по́длинным pódlinnym |
по́длинной, по́длинною pódlinnoj, pódlinnoju |
по́длинными pódlinnymi | ||
前置格 | по́длинном pódlinnom |
по́длинной pódlinnoj |
по́длинных pódlinnyx |
同義詞 编辑
- настоя́щий (nastojáščij)
相關詞 编辑
- по́длинник (pódlinnik)
- по́длинность (pódlinnostʹ)