продвинуться

俄语 编辑

前进 取得进展 先进事迹 前进 提高 预付 促进 预付 提前 , -нусь, -нешься〔完〕продвига́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕

  1. 前进,向前推进;(向前)移动;移过去
    ~ вперёд с побе́дой乘胜前进
    ~ к вы́ходу向出口移动
    ~ви́ньтесь в ваго́н, не сто́йте на площа́дке!请往车厢里面走一走,不要站在门口!
  2. 移动(若干距离)
    Полк ~улся на деся́тки киломе́тров
    团队向前推进了几十公里。
  3. 〈转〉晋级,晋升
    ~ по слу́жбе在职务上晋升
  4. (不用一、二人称)〈转,口〉有进步,有进展
    Рабо́та немно́го ~улась
    工作稍有进展。‖продвиже́ние〔中〕.