разлить

俄语

使溢出 溢出 撒 木片 溢出 告密 使跌落 , -золью́, -зольёшь; -и́л, -ла́, -ло; -ле́й; -и́тый (-и́т, -ита́, -и́то) 〔完〕разлива́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕что

1. (从一个容器往几个容器里)灌，注，舀，斟

   ～ вино́ по буты́лкам把酒分装在几个瓶子里

2. 把(液体)洒到，洒在

   ～ во́ду по столу́把水洒到桌子上

3. (不用一、二人称)〈转〉向四处射出；散发出

   Цветы́ ～и́ли благоуха́ние

   花儿散发出芳香。По лицу́ ～лита́ улы́бка

   满面堆笑。Со́лнце ～и́ло свои́ лучи́

   阳光四射。

4. кого(用水)浇散(打架的动物)

• разли́в〔阳〕(用于①解), ро́злив〔阳〕〈专〉(用于①解), разли́вка〔阴〕(用于①解), разлива́ние〔中〕(用于①②解)和разли́тие〔中〕(用于①②解)

1. прода́жа вина́ в разли́в(或ро́злив）零售酒.