расположиться

俄语

安身在

占据位于 打算 , -ожу́сь, -о́жишься〔完〕располага́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕

1. 停留在，驻扎在；置身(或坐、躺、站)在；座落在，位于

   ～ на опу́шке ле́са在林边停留

   ～ в ваго́не在车厢里找好位置

   Войска́ вре́менно ～и́лись здесь

   部队暂时驻扎在这里。Го́род Харби́н ～и́лся на берегу́ реки́ Сунхуацзя́н

   哈尔滨市位于松花江畔。

2. (接动词原形)〈旧〉打算，想要，准备(做某事)

   ～ идти́ в теа́тр打算去看戏.