распороть
俄語 编辑
詞源 编辑
рас- (ras-) + поро́ть (porótʹ)。
發音 编辑
動詞 编辑
распоро́ть (rasporótʹ) 完 (非完整體 поро́ть 或 распа́рывать)
- 拆開，解開
- 完整體： поро́ть (porótʹ)、распа́рывать (raspáryvatʹ)
- (口語) 用尖銳物品撕裂
- 完整體： (only) распа́рывать (raspáryvatʹ)
屈折 编辑
распоро́ть的變位（10c類完整體及物）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | распоро́ть rasporótʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | распоро́вший rasporóvšij |
| 被動 | — | распо́ротый raspórotyj |
| 副詞 | — | распоро́в rasporóv, распоро́вши rasporóvši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | распорю́ rasporjú |
| 第二人稱單數 (ты) | — | распо́решь raspórešʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | распо́рет raspóret |
| 第一人稱複數 (мы) | — | распо́рем raspórem |
| 第二人稱複數 (вы) | — | распо́рете raspórete |
| 第三人稱複數 (они́) | — | распо́рют raspórjut |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| распори́ rasporí |
распори́те rasporíte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | распоро́л rasporól |
распоро́ли rasporóli |
| 陰性 (я/ты/она́) | распоро́ла rasporóla | |
| 中性 (оно́) | распоро́ло rasporólo | |