скитаться
俄語 编辑
詞源 编辑
繼承自古東斯拉夫語 скытати ся (skytati sja)，來自原始斯拉夫語 *skytati (sę)。與教會斯拉夫語 скытати сѧ (skytati sę)、烏克蘭語 скита́тися (skytátysja)、保加利亞語 ски́там се (skítam se)、塞爾維亞-克羅地亞語 скитати、斯洛文尼亞語 skítati sе同源。較遠的同源詞有立陶宛語 kutė́ti (“搖”)、古諾爾斯語 skundа (“趕緊”)、古撒克遜語 scuddian (“搖，推”)、古高地德語 scutten (“搖，推”)。
發音 编辑
動詞 编辑
скита́ться (skitátʹsja) 非完
屈折 编辑
скита́ться的變位（1a類非完整體反身）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | скита́ться skitátʹsja | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | скита́ющийся skitájuščijsja |
скита́вшийся skitávšijsja |
| 被動 | — | — |
| 副詞 | скита́ясь skitájasʹ |
скита́вшись skitávšisʹ |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | скита́юсь skitájusʹ |
бу́ду скита́ться búdu skitátʹsja |
| 第二人稱單數 (ты) | скита́ешься skitáješʹsja |
бу́дешь скита́ться búdešʹ skitátʹsja |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | скита́ется skitájetsja |
бу́дет скита́ться búdet skitátʹsja |
| 第一人稱複數 (мы) | скита́емся skitájemsja |
бу́дем скита́ться búdem skitátʹsja |
| 第二人稱複數 (вы) | скита́етесь skitájetesʹ |
бу́дете скита́ться búdete skitátʹsja |
| 第三人稱複數 (они́) | скита́ются skitájutsja |
бу́дут скита́ться búdut skitátʹsja |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| скита́йся skitájsja |
скита́йтесь skitájtesʹ | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | скита́лся skitálsja |
скита́лись skitálisʹ |
| 陰性 (я/ты/она́) | скита́лась skitálasʹ | |
| 中性 (оно́) | скита́лось skitálosʹ | |