俄語

编辑

詞源

编辑

擬聲詞;來自шу, шу! (šu, šu!, 噓!) +‎ -кать (-katʹ) +‎ -ся (-sja)。與烏克蘭語 шушу́кати (šušúkaty)白俄羅斯語 шушу́каць (šušúkacʹ)шу́шкаць (šúškacʹ)保加利亞語 шушу́кам (šušúkam)塞爾維亞-克羅地亞語 шу̏шкати (沙沙作響,發出噪音) (又作 шу́штати)、斯洛文尼亞語 šȗškati (沙沙作響,發出噪音) (標調寫法) 同源。

發音

编辑

動詞

编辑

шушу́каться (šušúkatʹsja非完

  1. (口語) 交头接耳窃窃私语造谣中伤

變位

编辑

參考資料

编辑
  • Vasmer, Max (1964–1973), “шушукать”, Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補,莫斯科:Progress