Թարախչյան
亞美尼亞語
编辑其他形式
编辑詞源
编辑源自鄂圖曼土耳其語 طراقجی (tarakcı) + -յան (-yan)。
發音
编辑- (東亞美尼亞語) 國際音標(幫助): /tʰɑɾɑχˈt͡ʃʰjɑn/, [tʰɑɾɑχt͡ʃʰjɑ́n]
- (西亞美尼亞語) 國際音標(幫助): /tɑɾɑχˈt͡ʃjɑn/, [tʰɑɾɑχt͡ʃʰjɑ́n]
專有名詞
编辑Թարախչյան • (Tʿaraxčʿyan) (傳統正字法拼寫 Թարախչեան)
- 來自職業的姓氏
變格
编辑 i-型, 有生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | Թարախչյան (Tʿaraxčʿyan) | Թարախչյաններ (Tʿaraxčʿyanner) | ||
| 與格 | Թարախչյանի (Tʿaraxčʿyani) | Թարախչյանների (Tʿaraxčʿyanneri) | ||
| 奪格 | Թարախչյանից (Tʿaraxčʿyanicʿ) | Թարախչյաններից (Tʿaraxčʿyannericʿ) | ||
| 工具格 | Թարախչյանով (Tʿaraxčʿyanov) | Թարախչյաններով (Tʿaraxčʿyannerov) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 定 | ||||
| 主格 | Թարախչյանը/Թարախչյանն (Tʿaraxčʿyanə/Tʿaraxčʿyann) | Թարախչյանները/Թարախչյաններն (Tʿaraxčʿyannerə/Tʿaraxčʿyannern) | ||
| 與格 | Թարախչյանին (Tʿaraxčʿyanin) | Թարախչյաններին (Tʿaraxčʿyannerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | Թարախչյանս (Tʿaraxčʿyans) | Թարախչյաններս (Tʿaraxčʿyanners) | ||
| 與格 | Թարախչյանիս (Tʿaraxčʿyanis) | Թարախչյաններիս (Tʿaraxčʿyanneris) | ||
| 奪格 | Թարախչյանիցս (Tʿaraxčʿyanicʿs) | Թարախչյաններիցս (Tʿaraxčʿyannericʿs) | ||
| 工具格 | Թարախչյանովս (Tʿaraxčʿyanovs) | Թարախչյաններովս (Tʿaraxčʿyannerovs) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | Թարախչյանդ (Tʿaraxčʿyand) | Թարախչյաններդ (Tʿaraxčʿyannerd) | ||
| 與格 | Թարախչյանիդ (Tʿaraxčʿyanid) | Թարախչյաններիդ (Tʿaraxčʿyannerid) | ||
| 奪格 | Թարախչյանիցդ (Tʿaraxčʿyanicʿd) | Թարախչյաններիցդ (Tʿaraxčʿyannericʿd) | ||
| 工具格 | Թարախչյանովդ (Tʿaraxčʿyanovd) | Թարախչյաններովդ (Tʿaraxčʿyannerovd) | ||
| 方位格 | — | — | ||
派生語彙
编辑- → 英語: Tarakhchyan, Tarakhchian, Tarakchyan, Tarakchian, Darakchyan, Darakchian
- → 俄語: Тарахчя́н (Taraxčján), Таракчя́н (Tarakčján), Даракчя́н (Darakčján)
- → 土耳其語: Tarakçıyan, Tarakcıyan
參考資料
编辑- Avetisyan, Tigran (2000年)，“Թարախչյան”，Grigoryan V. M., Uṙutyan Ṙ. L., 合编，Hayocʿ azganunneri baṙaran [亞美尼亞姓氏詞典] (亞美尼亞語)，Yerevan：Van Aryan，ISBN 99930-57-22-3