Հարբութլյան
亞美尼亞語
编辑其他形式
编辑- Հարբութլեան (Harbutʿlean) — 傳統正寫法
- Հարփութլյան (Harpʿutʿlyan), Խարբութլյան (Xarbutʿlyan)
詞源
编辑源自鄂圖曼土耳其語 خرپوتلی (Harputlu, “埃拉澤人”) + -յան (-yan) (土耳其語 Harputlu) 的西亞美尼亞語姓氏。
發音
编辑專有名詞
编辑Հարբութլյան • (Harbutʿlyan)
- 轉變自地名的姓氏
變格
编辑 i-型, 有生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | Հարբութլյան (Harbutʿlyan) | Հարբութլյաններ (Harbutʿlyanner) | ||
| 與格 | Հարբութլյանի (Harbutʿlyani) | Հարբութլյանների (Harbutʿlyanneri) | ||
| 奪格 | Հարբութլյանից (Harbutʿlyanicʿ) | Հարբութլյաններից (Harbutʿlyannericʿ) | ||
| 工具格 | Հարբութլյանով (Harbutʿlyanov) | Հարբութլյաններով (Harbutʿlyannerov) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 定 | ||||
| 主格 | Հարբութլյանը/Հարբութլյանն (Harbutʿlyanə/Harbutʿlyann) | Հարբութլյանները/Հարբութլյաններն (Harbutʿlyannerə/Harbutʿlyannern) | ||
| 與格 | Հարբութլյանին (Harbutʿlyanin) | Հարբութլյաններին (Harbutʿlyannerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | Հարբութլյանս (Harbutʿlyans) | Հարբութլյաններս (Harbutʿlyanners) | ||
| 與格 | Հարբութլյանիս (Harbutʿlyanis) | Հարբութլյաններիս (Harbutʿlyanneris) | ||
| 奪格 | Հարբութլյանիցս (Harbutʿlyanicʿs) | Հարբութլյաններիցս (Harbutʿlyannericʿs) | ||
| 工具格 | Հարբութլյանովս (Harbutʿlyanovs) | Հարբութլյաններովս (Harbutʿlyannerovs) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | Հարբութլյանդ (Harbutʿlyand) | Հարբութլյաններդ (Harbutʿlyannerd) | ||
| 與格 | Հարբութլյանիդ (Harbutʿlyanid) | Հարբութլյաններիդ (Harbutʿlyannerid) | ||
| 奪格 | Հարբութլյանիցդ (Harbutʿlyanicʿd) | Հարբութլյաններիցդ (Harbutʿlyannericʿd) | ||
| 工具格 | Հարբութլյանովդ (Harbutʿlyanovd) | Հարբութլյաններովդ (Harbutʿlyannerovd) | ||
| 方位格 | — | — | ||
派生語彙
编辑- → 英語: Harpootlian
- → 俄語: Харпутля́н (Xarputlján)
- →⇒ 土耳其語: Harputluyan
延伸閱讀
编辑- Avetisyan, Tigran (2000年)，“Խարբութլյան”，Grigoryan V. M., Uṙutyan Ṙ. L., 合编，Hayocʿ azganunneri baṙaran [亞美尼亞姓氏詞典] (亞美尼亞語)，Yerevan：Van Aryan，ISBN 99930-57-22-3