աղոթակեր
亞美尼亞語
编辑其他形式
编辑- աղօթակեր (ağōtʿaker) (亞美尼亞語傳統正字法)
詞源
编辑来自古典亞美尼亞語 աղօթակեր (ağōtʿaker).
發音
编辑名詞
编辑աղոթակեր • (ağotʿaker)
- աղոթկեր (ağotʿker)的另一種寫法
變格
编辑 i-型, 有生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | աղոթակեր (ağotʿaker) | աղոթակերներ (ağotʿakerner) | ||
| 與格 | աղոթակերի (ağotʿakeri) | աղոթակերների (ağotʿakerneri) | ||
| 奪格 | աղոթակերից (ağotʿakericʿ) | աղոթակերներից (ağotʿakernericʿ) | ||
| 工具格 | աղոթակերով (ağotʿakerov) | աղոթակերներով (ağotʿakernerov) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 定 | ||||
| 主格 | աղոթակերը/աղոթակերն (ağotʿakerə/ağotʿakern) | աղոթակերները/աղոթակերներն (ağotʿakernerə/ağotʿakernern) | ||
| 與格 | աղոթակերին (ağotʿakerin) | աղոթակերներին (ağotʿakernerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | աղոթակերս (ağotʿakers) | աղոթակերներս (ağotʿakerners) | ||
| 與格 | աղոթակերիս (ağotʿakeris) | աղոթակերներիս (ağotʿakerneris) | ||
| 奪格 | աղոթակերիցս (ağotʿakericʿs) | աղոթակերներիցս (ağotʿakernericʿs) | ||
| 工具格 | աղոթակերովս (ağotʿakerovs) | աղոթակերներովս (ağotʿakernerovs) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | աղոթակերդ (ağotʿakerd) | աղոթակերներդ (ağotʿakernerd) | ||
| 與格 | աղոթակերիդ (ağotʿakerid) | աղոթակերներիդ (ağotʿakernerid) | ||
| 奪格 | աղոթակերիցդ (ağotʿakericʿd) | աղոթակերներիցդ (ağotʿakernericʿd) | ||
| 工具格 | աղոթակերովդ (ağotʿakerovd) | աղոթակերներովդ (ağotʿakernerovd) | ||
| 方位格 | — | — | ||
形容詞
编辑աղոթակեր • (ağotʿaker) (最高级 ամենաաղոթակեր)
- աղոթկեր (ağotʿker)的另一種寫法
變格
编辑nominalized, i-型 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | աղոթակեր (ağotʿaker) | աղոթակերներ (ağotʿakerner) | ||
| 與格 | աղոթակերի (ağotʿakeri) | աղոթակերների (ağotʿakerneri) | ||
| 奪格 | աղոթակերից (ağotʿakericʿ) | աղոթակերներից (ağotʿakernericʿ) | ||
| 工具格 | աղոթակերով (ağotʿakerov) | աղոթակերներով (ağotʿakernerov) | ||
| 方位格 | աղոթակերում (ağotʿakerum) | աղոթակերներում (ağotʿakernerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | աղոթակերը/աղոթակերն (ağotʿakerə/ağotʿakern) | աղոթակերները/աղոթակերներն (ağotʿakernerə/ağotʿakernern) | ||
| 與格 | աղոթակերին (ağotʿakerin) | աղոթակերներին (ağotʿakernerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | աղոթակերս (ağotʿakers) | աղոթակերներս (ağotʿakerners) | ||
| 與格 | աղոթակերիս (ağotʿakeris) | աղոթակերներիս (ağotʿakerneris) | ||
| 奪格 | աղոթակերիցս (ağotʿakericʿs) | աղոթակերներիցս (ağotʿakernericʿs) | ||
| 工具格 | աղոթակերովս (ağotʿakerovs) | աղոթակերներովս (ağotʿakernerovs) | ||
| 方位格 | աղոթակերումս (ağotʿakerums) | աղոթակերներումս (ağotʿakernerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | աղոթակերդ (ağotʿakerd) | աղոթակերներդ (ağotʿakernerd) | ||
| 與格 | աղոթակերիդ (ağotʿakerid) | աղոթակերներիդ (ağotʿakernerid) | ||
| 奪格 | աղոթակերիցդ (ağotʿakericʿd) | աղոթակերներիցդ (ağotʿakernericʿd) | ||
| 工具格 | աղոթակերովդ (ağotʿakerovd) | աղոթակերներովդ (ağotʿakernerovd) | ||
| 方位格 | աղոթակերումդ (ağotʿakerumd) | աղոթակերներումդ (ağotʿakernerumd) | ||
參考資料
编辑- Ağayan, Ēduard (1976年)，“աղոթակեր”，Ardi hayereni bacʿatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (亞美尼亞語)，Yerevan：Hayastan