աղտամուղտ
亞美尼亞語
编辑其他形式
编辑詞源
编辑来自古典亞美尼亞語 աղտամուղտ (ağtamuğt).
發音
编辑名詞
编辑աղտամուղտ • (ağtamuğt)
- 暮光
- աղտամղտին ― ağtamğtin ― 在黄昏
變格
编辑 i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | աղտամուղտ (ağtamuğt) | աղտամուղտներ (ağtamuğtner) | ||
| 與格 | աղտամղտի (ağtamğti) | աղտամուղտների (ağtamuğtneri) | ||
| 奪格 | աղտամղտից (ağtamğticʿ) | աղտամուղտներից (ağtamuğtnericʿ) | ||
| 工具格 | աղտամղտով (ağtamğtov) | աղտամուղտներով (ağtamuğtnerov) | ||
| 方位格 | աղտամղտում (ağtamğtum) | աղտամուղտներում (ağtamuğtnerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | աղտամուղտը/աղտամուղտն (ağtamuğtə/ağtamuğtn) | աղտամուղտները/աղտամուղտներն (ağtamuğtnerə/ağtamuğtnern) | ||
| 與格 | աղտամղտին (ağtamğtin) | աղտամուղտներին (ağtamuğtnerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | աղտամուղտս (ağtamuğts) | աղտամուղտներս (ağtamuğtners) | ||
| 與格 | աղտամղտիս (ağtamğtis) | աղտամուղտներիս (ağtamuğtneris) | ||
| 奪格 | աղտամղտիցս (ağtamğticʿs) | աղտամուղտներիցս (ağtamuğtnericʿs) | ||
| 工具格 | աղտամղտովս (ağtamğtovs) | աղտամուղտներովս (ağtamuğtnerovs) | ||
| 方位格 | աղտամղտումս (ağtamğtums) | աղտամուղտներումս (ağtamuğtnerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | աղտամուղտդ (ağtamuğtd) | աղտամուղտներդ (ağtamuğtnerd) | ||
| 與格 | աղտամղտիդ (ağtamğtid) | աղտամուղտներիդ (ağtamuğtnerid) | ||
| 奪格 | աղտամղտիցդ (ağtamğticʿd) | աղտամուղտներիցդ (ağtamuğtnericʿd) | ||
| 工具格 | աղտամղտովդ (ağtamğtovd) | աղտամուղտներովդ (ağtamuğtnerovd) | ||
| 方位格 | աղտամղտումդ (ağtamğtumd) | աղտամուղտներումդ (ağtamuğtnerumd) | ||
i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | աղտամուղտ (ağtamuğt) | աղտամուղտներ (ağtamuğtner) | ||
| 與格 | աղտամուղտի (ağtamuğti) | աղտամուղտների (ağtamuğtneri) | ||
| 奪格 | աղտամուղտից (ağtamuğticʿ) | աղտամուղտներից (ağtamuğtnericʿ) | ||
| 工具格 | աղտամուղտով (ağtamuğtov) | աղտամուղտներով (ağtamuğtnerov) | ||
| 方位格 | աղտամուղտում (ağtamuğtum) | աղտամուղտներում (ağtamuğtnerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | աղտամուղտը/աղտամուղտն (ağtamuğtə/ağtamuğtn) | աղտամուղտները/աղտամուղտներն (ağtamuğtnerə/ağtamuğtnern) | ||
| 與格 | աղտամուղտին (ağtamuğtin) | աղտամուղտներին (ağtamuğtnerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | աղտամուղտս (ağtamuğts) | աղտամուղտներս (ağtamuğtners) | ||
| 與格 | աղտամուղտիս (ağtamuğtis) | աղտամուղտներիս (ağtamuğtneris) | ||
| 奪格 | աղտամուղտիցս (ağtamuğticʿs) | աղտամուղտներիցս (ağtamuğtnericʿs) | ||
| 工具格 | աղտամուղտովս (ağtamuğtovs) | աղտամուղտներովս (ağtamuğtnerovs) | ||
| 方位格 | աղտամուղտումս (ağtamuğtums) | աղտամուղտներումս (ağtamuğtnerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | աղտամուղտդ (ağtamuğtd) | աղտամուղտներդ (ağtamuğtnerd) | ||
| 與格 | աղտամուղտիդ (ağtamuğtid) | աղտամուղտներիդ (ağtamuğtnerid) | ||
| 奪格 | աղտամուղտիցդ (ağtamuğticʿd) | աղտամուղտներիցդ (ağtamuğtnericʿd) | ||
| 工具格 | աղտամուղտովդ (ağtamuğtovd) | աղտամուղտներովդ (ağtamuğtnerovd) | ||
| 方位格 | աղտամուղտումդ (ağtamuğtumd) | աղտամուղտներումդ (ağtamuğtnerumd) | ||
參考資料
编辑- Martirosyan, Hrach (2010年) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8)，Leiden and Boston：Brill，第 41 頁
- Sargsyan, Artem et al., editors (2001–2012年)，“աղտամուղտ”，Hayocʿ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (亞美尼亞語)，Yerevan：Hayastan