երեսուն

亚美尼亚语

亞美尼亞語基數詞

<  20	30	40  >
序數詞：երեսուներորդ (eresunerord)

词源

源自古典亞美尼亞語 երեսուն (eresun)。

发音

• (東亞美尼亞語) 國際音標^(幫助)：[jɛɾɛˈsun]
  • (東亞美尼亞語, 口語) 國際音標^(幫助)：[jɛrɛˈsun]
• (西亞美尼亞語) 國際音標^(幫助)：[jɛɾɛˈsun]

• 音頻 (東亞美尼亞語)

  （文檔）

数词

երեսուն • (eresun)

1. 三十

变格

i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	երեսուն (eresun)	երեսուններ (eresunner)
與格	երեսունի (eresuni)	երեսունների (eresunneri)
奪格	երեսունից (eresunicʿ)	երեսուններից (eresunnericʿ)
工具格	երեսունով (eresunov)	երեսուններով (eresunnerov)
方位格	երեսունում (eresunum)	երեսուններում (eresunnerum)
	定
主格	երեսունը/երեսունն (eresunə/eresunn)	երեսունները/երեսուններն (eresunnerə/eresunnern)
與格	երեսունին (eresunin)	երեսուններին (eresunnerin)
	第一人稱所有格
主格	երեսունս (eresuns)	երեսուններս (eresunners)
與格	երեսունիս (eresunis)	երեսուններիս (eresunneris)
奪格	երեսունիցս (eresunicʿs)	երեսուններիցս (eresunnericʿs)
工具格	երեսունովս (eresunovs)	երեսուններովս (eresunnerovs)
方位格	երեսունումս (eresunums)	երեսուններումս (eresunnerums)
	第二人稱所有格
主格	երեսունդ (eresund)	երեսուններդ (eresunnerd)
與格	երեսունիդ (eresunid)	երեսուններիդ (eresunnerid)
奪格	երեսունիցդ (eresunicʿd)	երեսուններիցդ (eresunnericʿd)
工具格	երեսունովդ (eresunovd)	երեսուններովդ (eresunnerovd)
方位格	երեսունումդ (eresunumd)	երեսուններումդ (eresunnerumd)

古亚美尼亚语

古典亞美尼亞語基數詞

<  20	30	40  >
序數詞：երեսներորդ (eresnerord)     副數詞：երեսնիցս (eresnicʿs)

词源

源自原始印歐語 *trīḱomt，源自早期的 *tridḱómt (“三十”)。

数词

երեսուն (eresun)

1. 三十

变格

i-類

	單數		複數
主格	երեսուն (eresun)		երեսունք (eresunkʿ)
屬格	երեսնի (eresni)		երեսնից (eresnicʿ)
與格	երեսնի (eresni)		երեսնից (eresnicʿ)
賓格	երեսուն (eresun)		երեսունս (eresuns)
奪格	երեսնէ (eresnē)		երեսնից (eresnicʿ)
工具格	երեսնիւ (eresniw)		երեսնիւք (eresniwkʿ)
方位格	երեսնի (eresni)		երեսունս (eresuns)

衍生词汇

• երեսնամեայ (eresnameay)
• երեսնամեան (eresnamean)
• երեսնամենի (eresnameni)
• երեսնամի (eresnami)
• երեսնաւոր (eresnawor)

• երեսնեակ (eresneak)
• երեսնեմեան (eresnemean)
• երեսնեմի (eresnemi)
• երեսներեակ (eresnereak)
• երեսներորդ (eresnerord)

• երեսնիցս (eresnicʿs)
• երեսնօրեակ (eresnōreak)
• երեսնօրեայ (eresnōreay)

派生語彙

• 亞美尼亞語: երեսուն (eresun)

参考资料

• Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “երեսուն”, Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “երեսուն”, Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “երեսուն”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press