խորվաթերեն
亞美尼亞語 编辑
詞源 编辑
խորվաթ (xorvatʿ) + -երեն (-eren)
發音 编辑
名詞 编辑
խորվաթերեն • (xorvatʿeren) (標準拼寫 խորվաթերէն)
變格 编辑
i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)
| 單數（唯單） | ||||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | խորվաթերեն (xorvatʿeren) | |||
| 與格 | խորվաթերենի (xorvatʿereni) | |||
| 奪格 | խորվաթերենից (xorvatʿerenicʿ) | |||
| 工具格 | խորվաթերենով (xorvatʿerenov) | |||
| 方位格 | խորվաթերենում (xorvatʿerenum) | |||
| 定 | ||||
| 主格 | խորվաթերենը/խորվաթերենն (xorvatʿerenə/xorvatʿerenn) | |||
| 與格 | խորվաթերենին (xorvatʿerenin) | |||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | խորվաթերենս (xorvatʿerens) | |||
| 與格 | խորվաթերենիս (xorvatʿerenis) | |||
| 奪格 | խորվաթերենիցս (xorvatʿerenicʿs) | |||
| 工具格 | խորվաթերենովս (xorvatʿerenovs) | |||
| 方位格 | խորվաթերենումս (xorvatʿerenums) | |||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | խորվաթերենդ (xorvatʿerend) | |||
| 與格 | խորվաթերենիդ (xorvatʿerenid) | |||
| 奪格 | խորվաթերենիցդ (xorvatʿerenicʿd) | |||
| 工具格 | խորվաթերենովդ (xorvatʿerenovd) | |||
| 方位格 | խորվաթերենումդ (xorvatʿerenumd) | |||
副詞 编辑
խորվաթերեն • (xorvatʿeren) (传统拼写 խորվաթերէն)
形容詞 编辑
խորվաթերեն • (xorvatʿeren) (传统拼写 խորվաթերէն)
變格 编辑
i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | խորվաթերեն (xorvatʿeren) | խորվաթերեններ (xorvatʿerenner) | ||
| 與格 | խորվաթերենի (xorvatʿereni) | խորվաթերենների (xorvatʿerenneri) | ||
| 奪格 | խորվաթերենից (xorvatʿerenicʿ) | խորվաթերեններից (xorvatʿerennericʿ) | ||
| 工具格 | խորվաթերենով (xorvatʿerenov) | խորվաթերեններով (xorvatʿerennerov) | ||
| 方位格 | խորվաթերենում (xorvatʿerenum) | խորվաթերեններում (xorvatʿerennerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | խորվաթերենը/խորվաթերենն (xorvatʿerenə/xorvatʿerenn) | խորվաթերենները/խորվաթերեններն (xorvatʿerennerə/xorvatʿerennern) | ||
| 與格 | խորվաթերենին (xorvatʿerenin) | խորվաթերեններին (xorvatʿerennerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | խորվաթերենս (xorvatʿerens) | խորվաթերեններս (xorvatʿerenners) | ||
| 與格 | խորվաթերենիս (xorvatʿerenis) | խորվաթերեններիս (xorvatʿerenneris) | ||
| 奪格 | խորվաթերենիցս (xorvatʿerenicʿs) | խորվաթերեններիցս (xorvatʿerennericʿs) | ||
| 工具格 | խորվաթերենովս (xorvatʿerenovs) | խորվաթերեններովս (xorvatʿerennerovs) | ||
| 方位格 | խորվաթերենումս (xorvatʿerenums) | խորվաթերեններումս (xorvatʿerennerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | խորվաթերենդ (xorvatʿerend) | խորվաթերեններդ (xorvatʿerennerd) | ||
| 與格 | խորվաթերենիդ (xorvatʿerenid) | խորվաթերեններիդ (xorvatʿerennerid) | ||
| 奪格 | խորվաթերենիցդ (xorvatʿerenicʿd) | խորվաթերեններիցդ (xorvatʿerennericʿd) | ||
| 工具格 | խորվաթերենովդ (xorvatʿerenovd) | խորվաթերեններովդ (xorvatʿerennerovd) | ||
| 方位格 | խորվաթերենումդ (xorvatʿerenumd) | խորվաթերեններումդ (xorvatʿerennerumd) | ||
參考資料 编辑
- Petrosyan, H. Z.; Galstyan, S. A.; Ğaragulyan, Tʿ. A. (1975), “խորվաթերեն”, Ağayan Ē. B., 编, Lezvabanakan baṙaran [Linguistic Dictionary] (亞美尼亞語), Yerevan: Academy Press, 页42c