源自原始閃米特語 *awayat-，與希伯來語 אוֹת (ʾōṯ, “標誌”)、阿拉伯語 آية (ʔāya, “標誌”)同源。
אתא ('ata) f (複數 אתותא，或，或，或，或，或，或)
對比烏加里特語 𐎀𐎚𐎆 (ảtw, “來”), 阿拉伯語 أَتَى (ʔatā, “來”), 吉茲語 አተወ (ʾätäwä, “回家”)。
אֲתָא (ʾaṯā)
